(vt) (用建筑物)把...围起来(*) (vt) 穿(或戴)着(不脱),戴着(不取下) | →umbehalten→umbehalten→umbenennen→umbenennen(*) (vt) 将...改名,更改...的名Umbenennung (f) -nen 改名Umber (m) unz. 茴鱼(vt) 另行调配,重新安排,调动Umbesetzung (f) -en →umbesetzen(vt) ①给...换床单②迁葬③使改道(*) Ⅰ(vt) ①使弯曲②翻起,翻下;折起③歪曲 Ⅱ(vi)(s) 转弯,拐弯;弯回来(vt) ①改造,改革;改组②变成,变质成为...Umbildung (f) -en →umbilden(*) (vt) ①扎上,系上②重新装订(书籍) | (*) (vt) ①捆,绑,扎②包扎(*) (vt) 吹倒,刮倒Umblick (m) -e ①环顾;全景②回顾,追忆(v.refl) 环顾,东张西望;回顾→umblasen(vt/vi) 翻(书页)→umbiegenUmbra (f) unz. [拉] ①[天]本影,暗影;(太阳的)黑子核②赭,红褐色③[矿]棕土Umbralglas (n) <商标名>墨镜片→umbrechen→umbringen(*) Ⅰ(vt) ①翻耕,翻掘,垦②折③折断,弄倒 Ⅱ(vi)(s) 折断;折断倒下 | (*) (vt/vi) [印]拼版(*) Ⅰ(vt) 杀死,杀害,干掉 Ⅱ(refl) 自杀,自尽→umbrechenUmbruch (m) ..-e ①根本变化,变革②[印]拼版③[矿]绕巷,回车道④新翻掘的土壤Umbrüche →Umbruch的复数(vt) ①把...过账,把...转入另账②改签→umbinden→umdenken(vt) 更改...的日期Umdatierung (f) -en 更改日期(*) (vi) (从根本上)改变思想,改变想法(vt) 对...作新的解释,改变对...的解释(或含义)(vt) 改写,重写(vt) 重新排列,重新划分,重新安排Ⅰ(vt) 转动,翻转,把...翻过来 Ⅱ(refl) 转过身,转身 Ⅲ(vi) (h/s) 掉头(尤指驾驶车辆时);向后转Umdrehung (f) -en 旋转,(一)转Umdrehungsgeschwindigkeit (f) 转速Umdrehungszahl =TourenzahlUmdruck (m) -e Ⅰunz. (石版)转印(法) Ⅱ(zählb) 转印印刷品(vt) 把...团团围住,在...周围拥挤(v.refl) 变阴沉,变阴暗,变阴郁(adv) 互相围绕,相互(*) (vt) (通过教育)改造Umerziehung (f) -en 改造,再教育→umerziehen→umerziehen(*) (vt) ①绕开...行驶,绕过②围绕...行驶 | (*) Ⅰ(vt) (行车)撞倒,碰倒 Ⅱ(vi)(s) <地区>(行车、行船)绕远儿,绕圈子 | →umfahrenUmfall (m) unz. 突然改变主意,突然变卦(*) (vi)(s) ①倒,倒下,栽倒,跌倒②昏倒,昏厥③[贬,口,转]突然改变主意,突然变卦Umfang (m) ..-e ①围长,胸围;[数]周长②范围,规模③(书籍的)厚度,篇幅④音域→umfangen | (*) (vt) ①拥抱②围绕,包围(adj) ①广大的,广泛的,内容丰富的,广博的;大规模的②[口,谑,转]肥胖的(vt) ①拥抱,抱住,搂住;抓住;握着,攥着②包围,包抄;围着,环绕着③包括,包含 | (vt) 改镶,重嵌→umfassen的第一分词 全面的,广泛的,广博的 | →umfassenUmfassung (f) unz. →umfassenUmfassungsmauer (f) 围墙Umfeld (n) -er ①[社,心](社会)环境②周围环境→umfallen→umfangen(*) (vt) 编绕,编在...周围(*) (vt) ①环绕...而飞②绕过...飞 | (*) (vi)(s) =umfallen①(*) (vt) 环绕...流过→umflechten→umflechten→umfliegen→umfliegen(vt) <多用分词>给...蒙上薄纱→umfließen→umfließen(vt) 环绕...流过(vt) ①修改;改变;改造;改制②[技]将...改型③[电]变换,使变流④[数]使变成Umformer (m) - [电]变流器,变流机Umformung (f) -en →umformenUmfrage (f) 民意调查,民意普查(vi) 广泛询问,广泛征询(vt) 围绕(vt) 围绕Umfriedigung (f) -en ①→umfrieden②围篱,围墙Umfriedung (f) -en ①→umfrieden②围篱,围墙(vt) ①改变...的发型;给...改变发型②改装,改换...的形态;将...改型③[汽]改进(以提高马达功率),提高...的功率→umfahren(vt) 改变...的用途,改变...的职能Umfänge →Umfang的复数(adj) ①广大的,(相当)广泛的,(相当)广博的,颇具规模的②[口,谑,转](相当)肥胖的(vt) [纺]把...再染色,把...改染别的颜色(vt) 转注(入另一容器)→umgebenUmgang (m) ..-e Ⅰunz. 交际,交往,聚会;打交道,搞 Ⅱ(zählb) ①(宗教性的)巡行,(绕圣坛等)仪仗巡行②回廊③(挽马用的)尻带→umgehenUmgangsformen (pl) ①(社交)举止②礼貌,规矩Umgangssprache (f) [语]口语(adj) [语]口语的,口语中使用的(vt) (用奉承、卖俏等)迷惑,笼络,诱惑(*) (vt) 围绕,环绕,包围 | →umgeben→umblasen→umbiegen→umbringen→umbrechen→umbindenUmgebung (f) unz. ①周围,郊区,附近;环境②周围的人→umdenken→umfahren→umfallen→umfliegen→umgehenUmgegend (f) -en (某个地方的)周围,附近,邻近→umgießen→umgraben→umhaben→umhauen(*) (vi)(s) ①流行,流传②出现,作祟③(以某种方式)对待,对付④打算,考虑⑤<地区>绕远儿,走弯路,走冤枉路 | (*) (vt) ①绕过...走,绕过...行驶②绕开,回避,规避(adj) <多用于通讯和商业交往>即刻的,立刻的Umgehung (f) unz. →umgehenUmgehungsstrasse (f) 迂回旁道→umkehren | →umkehren的第二分词 相反的,颠倒的,翻转过来的 | (adj) →umkehren→umkommen→umladen→umlaufen→umnehmen→umrennen→umreissen→umreiten→umschaffen→umschlagen→umschmeißen→umschmelzen→umschreiben→umsehen→umsitzen→umspringen(vt) 改造;改建;改变...的面貌Umgestaltung (f) -en →umgestalten→umstehen→umsteigen→umstechen→umstossen→umsinken→umtun→umtreiben→umwenden→umsein→umwerfen→umwinden→umziehen→umgehen(*) (vt) ①把...转注入②[冶]改铸,重铸③(不当心)把...倾倒出来(vt) 用栅栏围住(vt) [诗]给...镶上光环,使光辉灿烂→umgießen(*) (vt) 翻掘,掘松(vt) ①(用篱笆、墙等)圈起,围上;环绕②划定...的界限,限定...的范围Umgrenzung (f) -en Ⅰunz. ①圈起,围上②划界限,限定范围 Ⅱ(zählb) 界标,界篱,边缘→umgraben(vt) 把...重新分类(或组),使重新组合,重新编排Umgruppierung (f) -en →umgruppieren(vt) [经]将...改组(v.refl) ①东张西望,四面张望②回头看(vt) [渐旧,雅]系上,佩带 | (vt) (refl) [雅,渐旧]给...(腰间)系上Umgänge →Umgang的复数(adj) 会交际的,会打交道的;和气的,随和的Umgänglichkeit (f) unz. 和蔼,和气,随和(*) (vt) 披着;系着,围着;戴着(vt) 锄松,锄(地)(vt) 拥抱,搂住...的脖子Umhang (m) ..-e 披风,短斗篷,披肩→umhaben(*) (vt) 砍倒,砍伐(vt) ①对...关怀备至②[旧]将...围起来<在和动词构成的复合词中常和口语herum...同义,表示:>在...周围,四下里,到处(vi) 四面张望,环顾,东张西望(*) Ⅰ(vi)(s) 驾车到处跑,驾车兜风 Ⅱ(vt)(h) 开车带...到处跑(或兜风)(*) (vi)(s) ①四下里(乱)飞②→herumfliegen→umherfliegen→umherfahren→umherfahren→umherfliegen→umhergehen(*) (vi)(s) 漫步,溜达,散步(vi) (鬼魂等)出现,作祟,出没于→umherlaufen→umherschleichen→umhertreiben→umherziehen→umhergehen(vi)(s) 四处乱走,四处找路Ⅰ(vi)(s) ①(到处)乱跑;东奔西跑②四处张罗 Ⅱ(vt) 使疲于奔命,让...忙个不停(*) (vi)(s) 跑来跑去,走来走去;到处跑→umherlaufen(*) =herumliegen(vi)(s) 到处旅行(vi) 四处张望(*) (vi)(s) 蹑手蹑脚地到处乱走(vi)(s) 游逛,漫步,踱步→umherschleichen(vi) 四处窥探(vi)(s) 漫游,漫步(vi) 四处乱摸,(在黑暗中或盲目地)摸索(*) Ⅰ(vi)(s) 漂流,漂泊 Ⅱ(refl) ①流浪②[贬]放荡地生活→umhertreiben(*) Ⅰ(vi)(s) 巡回,东奔西跑,流浪 Ⅱ(vt) 把...拉来拉去,拉着...走来走去→umherziehen→umhauen→umhinkommen→umhinkönnen→umhinkommen(*) (vi)(s) [罕] =umhinkönnen→umhinkönnen(*) (vi) <只用于否定句> nicht umhinkönnen,etw. zu tun 不得不做某事,只好做某事Umhänge →Umhang的复数(vt) ①把...移挂他处②披上;挎上Umhängetasche (f) 挎包(v) (refl) (四处)打听,询问(vt) 围上,裹上,包上Umhüllung (f) unz. ①→umhüllen②包套,包装,包扎在外面的东西(vt) (人群)向...欢呼,用欢呼声包围→umkommenUmkehr (f) unz. ①转回,折回;回程②[雅,转]回头,悔改,改过自新;皈依(宗教)(adj) 可转换的,可逆的Ⅰ(vi)(s) ①转回,掉头;返回,驶回,飞回②回头,悔改,改过自新 Ⅱ(vt) ①把...(由里向外)翻过来,把...倒(放)过来;把...翻个面,使翻转;使颠倒②转身,回身Umkehrfilm (m) [摄]反转软片,幻灯片软片Umkehrfunktion (f) [数]反函数Umkehrung (f) -en ①翻转,倒转,颠倒②转回,折回,掉头③倒影进行Ⅰ(vi)(s) ①倾倒,歪倒,倒下;翻倒②晕倒③[口,转]忽然改变;忽然变卦 Ⅱ(vt) 弄翻,弄倒(vt) ①揪住,扭住,抓住,紧紧抱住②包围,团团围住Umklammerung (f) →umklammern(adj) 可折合的,可折叠的Ⅰ(vt) 折合,折叠 Ⅱ(vi)(s) 昏倒,晕过去Umkleide (f) -n =Umkleinderaum(vt) 盖上,蒙上,绷上,遮住 | Ⅰ(vt) 给...更衣(Kind孩子)Ⅱ(refl)更衣Umkleideraum (m) 更衣室Umkleidung (f) -en Ⅰ [技]包裹,覆盖 Ⅱ 涂层,包层Ⅰ(vt) 折,折弯,使生折痕 Ⅱ(vt)踒脚(*) (vi)(s) ①丧命,丧生,遇难②(食物)腐败Umkreis (m) ①周围,四周,邻近地区②周围的人③[数]外接圆④[地]圆周(vt) 围绕...走,围绕...行驶Umkreisung (f) -en →umkreisen(vt) ①挽起,卷起;把...翻过来②[口,转]完全改变,彻底改造,翻腾(vt) 给...饰以花环,装饰Umladebahnhof (m) 转装运(火)车站(*) (vt) 把...转装Umladung (f) →umladenUmlage (f) -n ①分摊款项;应缴金额②税款,征收额(vt) 倒腾,把...倒仓 | (vt) 包围,挤在...周围Umland (n) (一个城市的)周边地区Umlauf (m) ①循环,运转,运行,公转②流通③传阅文件,通报④[医]甲沟炎Umlaufaufzug (m) [技]链斗式提升机Umlaufbahn (f) [天]公转轨道,运行轨道(*) (vt) 围绕着...跑;环绕...运行 | (*) Ⅰ(vi)(s) ①流通,流传②环绕③<地区>[罕,口]绕远儿,走冤枉路 Ⅱ(vt.)(跑着)撞倒,碰倒Umlaufgeschwindigkeit (f) ①[技]旋转速度②[天]公转速度③[经]流通速度Umlaufgetriebe (n) [机]行星齿轮传动机构Umlaufkolbenmotor (m) [机]旋转活塞式发动机Umlaufkühlung (f) [技]循环冷却Umlaufmittel (n) (原民德)流动资金Umlaufskapital (n) 流动资本Umlaufvermögen (n) [经]流动资产,流动资金Umlaufzeit (f) [天]公转周期Umlaut (m) -e Ⅰ [语](词内)元音变化 Ⅱ [语]变元音(vt) [语]使(词内)元音变化,使变音Umlegekragen (m) 翻领Ⅰ(vt) ①弄倒,使倒下,撂倒;翻下,翻出②干掉,杀害③打倒,摔倒④围上,披上⑤分配,摊派⑥改装,重新铺设;移放,转移 Ⅱ(vi) [海]抢风调向 | (vt)把...放在...周围Umlegung (f) -en →umlegen Ⅰ③⑤⑥(vt)改变...的线路,使改道Umleitung (f) -en ①交通改道,改线,绕行②绕行路Ⅰ(vt) 把...往回开,使掉头 Ⅱ(vi)(车,船)掉头行驶,转舵(vt) ①改变观念,改变思想方式②改学(另一种职业,方法)→umlaufen(adj) 周围的,邻近的,附近的→umladen(vt) [技] ①给...加外壳,盖上②包上,蒙上,套上(vt) 把...用墙围起来,把...围上墙(vt/refl) 申报更改Ummeldung (f) -en →ummelden(vt) 改变...的造型,改变(vt) ①把...运用到...中去②<常作[贬]>把...解释为...(adj) ①错乱的,不清楚的(指精神)②有精神病的,疯癫的Umnachtung (f) [医]神经错乱,精神病→umnehmen(vt) ①把笼罩在雾中②使模糊,使迷茫,使恍惚(*) (vt) 披上,围上(vt) 把...重新编号,更改...的编号(vt) 翻折缝上 | (vt) 将...周围缝牢(vt) 改组(vt) 改装,重装;将...装入另一器物(vt) 移植,移栽 | (vt) 在...周围栽植(vt) 翻耕(vt) [电]使换级,使换向(vt) ①给...重新压制图文,给...改铸图文②彻底改变,根本改变Umprägung (f) →umprägen(vt) 给...换住处(vt) 把...围起来,围绕 | (vt) 给...装框子Umrahmung (f) -en Ⅰ 装框,镶框架 Ⅱ ①框子②包围,围绕(vt) 给...镶边,给...砌边,给...加上边Umrandung (f) -en Ⅰ →umranden Ⅱ 边缘Ⅰ(vt) 使转轨 Ⅱ(vi)(s) 调轨(vt) 围绕,缠绕,攀缘→umrennen(vt) 换算,折算Umrechnung (f) →umrechenUmrechnungskurs (m) 汇兑率,换算率,兑换率(vt) 环游,周游(*) Ⅰ(vt) 勾画,勾勒;概述 Ⅱ umrissen P.Ⅱ 鲜明的,明显的,清晰的 | (*) (vt) ①拆毁②撞倒,推倒(*) (vt) 骑着马(或其他牲口)绕开...过去 | (*) (vt) 骑着马(或其他牲口)撞倒(*) (vt) 奔跑时把...撞倒(vt) 围绕Umriss (m) ...risse 轮廓 | →umreissenUmrisszeichnung (f) 草图,轮廓图→umreiten | Umritt (m) -e (马戏演员)绕场仪式(vt) 环绕...运行,绕...行走,绕...行驶(vt) ①重新布置,重新整理②将...搬到另处,搬动(vt) 搅拌,搅动(vt) 改换...的装备;给...装备新设备=um das→umsehen→umsinken→umsitzenⅠ(vt) 给...换鞍 Ⅱ(vi) [口,转]转(学)科;改行Umsatz (m) ..- e ①[经]销售;销售额,营业额②[医]基础代谢Umsatzerlöse (Pl.) 销售收入Umsatzkapital (n) 运行资本,流通资本,流动资本,流动资金Umsatzprovision (m) 收入佣金,按营业额提取的佣金或手续费Umsatzrendite (f) 销售增长Umsatzsteuer (f) 营业税,流转税(vt) (风)在...周围呼啸(*) (vt) 改造,改变Ⅰ(vt) ①[电]转接,转换②[汽]变(速)调(挡) Ⅱ(vi)(s) [转,口]转入,转换 | Umschalten (n) [计]换挡键;大写键Umschalter (m) ①[电]转换开关②(打字机的)大写键Umschaltung (f) -en 换档,换向,转换(vt) 用阴影遮住,阴影围绕Umschau (f) 环顾;展望(v) (refl) 环顾,四下张望;回顾,回头看(vt) ①重新堆叠,重新堆积②改变...的结构,改变...的成分,重新组合(adj) 交替的,轮流的,轮班的Umschichtung (f) -en →umschichten(vt) 使转船,使换船Umschlag (m) ..-e Ⅰ ①(书册)封面②[医]罨法,罨敷③翻边,卷边,折边 Ⅱ ①突变,骤变②(货物)转运Umschlagbahnhof =Umladebahnhof(*) Ⅰ(vt) ①翻,卷,折②砍倒,砍伐③转运④裹,披上 Ⅱ(vi)(s) ①倾翻,翻倒②突变,骤变③变酸,变味Umschlaghafen (m) 水陆转运港Umschlagplatz (m) ①转装中心②转船处,换船处;水陆转运地Umschlagzeichung (f) 书套插图,封面插图→umschlingen(*) (vt) 围绕...蹑手蹑脚地走→umschleichen→umschleichen(*) (vt) ①围住,包围②环抱,拥抱Umschließung (f) -en →umschließen(*) (vt) 缠绕,拥抱→umschließen→umschließen→umschlingenUmschluss (m) ...schlüsse 囚犯互访,囚犯(在一间牢房中的)团聚Umschläge →Umschalg的复数(*) (vt) =umwerfen(*) (vt) [冶]再熔,重熔→umschmeißen→umschmelzen(vt) (用扣带)扣住,佩上(vt) 用绳缠绕,用绳捆扎,用绳捆好(*) (vt) ①清楚而简要地说明;限定,规定②婉言表达,把...换一种说法③[数]使外接,使外切④[医]使局部化,将...限制在一个病灶上 | (*) (vt) ①重写,改写②(过户)转让,转入Umschreibung (f) →umschreiben→umschreiben(adj) ①局限性的,限定的②[数]外切的Umschrift (f) -en ①沿硬币边缘的铸文②改写文本,修改文本③[语] =Transkription→umschaffen→umschlagen(vt) [经]把给...的短期信贷改为长期信贷(vt) ①使转学②培训...改行,使转业③(从政治上)改造Umschulung (f) -en →umschulen(vt) 绕...浮荡,绕...盘旋Umschweife (Pl.) (只用于短语)(adj) 转弯抹角的,不直截了当的(vi)(s) ①改变方向②[贬,转]改变看法,变心,转向(vt) (昆虫)成群地围着...飞Umschwung (m) ..-e Ⅰ ①骤变,根本改变,转变②[体]旋转,回环 Ⅱ (瑞)房子周围(vt) ①成群地围着...飞②蜂拥在...周围,蜂拥在...周围献殷勤Umschwünge →Umschwung的复数Umschüler (m) - 转学生Umschülerin (f) -nen 转学生(女)(vt) ①(弄倒容器)洒掉②把...倒入另一容器(vt) 乘帆船环绕...航行;乘帆船绕过...航行Umseglung (f) -en 环绕航行,环游,周游(*) (v)(refl) ①环顾,四下张望②回顾,回头看③寻找,寻求(*) (vi)(s) 过去,已过Umseite (f) 背面,反面(adj) 在反面的,在下一页的(adv) [牍]见次页(adj) 可销售的,卖得出的,有销路的(vt) ①移植;给...调换坐位②移植,移栽③③使转换,使转化;使移调④销售Umsetzung (f) →umsetzen ①②③Umsichgreifen (n) 传播;蔓延;繁殖Umsicht (f) 考虑周到;审慎,谨慎(adj) 考虑周到的;审慎的,谨慎的Ⅰ(vt)(s) 迁移,迁居 Ⅱ(vi) (强制性地)使迁移,使迁居Umsiedelung (f) -en →umsiedelnUmsiedler (m) - 迁居者,移居者Umsiedlung =Umsiedelung(*) (vi)(s) (慢慢)倒下(*) (vt) 围着...坐(adv) ①[口]不要报酬地;不付代价地②徒劳,徒然,白白地(vt) 对...关怀备至,悉心照料→umspinnen(vt/vi) ①[电]变压②调换(驾车牲口)③[技]变换,转换 | (vt) ①合抱,围拢②[转]包括Umspanner (m) - =TransformatorUmspannwerk (n) [电]变电站, 变电所(vt) ①在...周围嬉戏②(球赛中带球)绕过(*) (vt) ①缠住,网住;包②[转]将...诱入圈套→umspinnen→umspringen(*) (vi)(s) ①[体]转体跳跃②(风)突然变向③[口,贬]对待,虐待 | (*) (vt) 围绕着...跳(vt) 重绕(vt) 从四面向...冲刷→umstechen→umstehen | Umstand (m) ..-e ①情况,情形,状况,事态②<常用复数>过分的准备,麻烦,烦琐Umstandsangabe (f) [语]状语Umstandsbestimmung (f) [语]状语Umstandsergänzung (f) [语]状语补足语Umstandsfürwort (n) =PronominaladverbUmstandskleid (n) 孕妇服装Umstandskrämer (m) 拘泥小节的人,迂腐的人Umstandssatz (m) [语]状语从句Umstandswort (m) [语]副词(adj) [语]副词的(*) (vt) 翻掘 | (*) (vt) 围绕...缝,缠缝(vt) ①改插,换插②用针别住 | (vt) 在...周围插上(*) (vt) 围绕...站着,站在...周围 | (*) (vi)(s) <奥,地区>①(动物)死去,倒毙②变质,腐败③移动,走开(adj) ①站在周围的②在背面一页上的Umsteigekarte (f) 换乘客票,中转客票(*) (vi)(s) ①换乘,转乘②转向,转而Umsteiger (m) - ①转车票②<行话>改行者;改专业者③转车者Umsteigerin (f) -nen →Umsteiger②③Umsteigkarte =UmsteigekarteUmstellbahnhof =Rangierbahnhof(adj) 可挪动的;可调整的,可调换的Ⅰ(vt) ①改放,重新放置,挪动②转换;拨动,调,调整③改变(成) Ⅱ(refl) 适应(变化的情况) | (vt) 包围,围捕Umstellung (f) -en →um.stellen | Umstellung (f) -en →umstellen(vt) [技]反向,反转,倒转→umsteigen→umstossen(vt) ①给...重新调音,使变调②说服,使改变看法;使改变情绪Umstimmung (f) →umstimmen(*) (vt) ①撞倒,碰倒②取消,撤回,废除,撤销;推翻,根本改变(vt) 从四周对...照射,围绕...照射(vt) 把...重新编结 | (vt) 缠绕;诱惑,笼络,拉拢(adj) 尚无定论的,有争论的,有争议的;有待商榷的(vt) 改变...的结构(vt) 把...翻过来,把...卷起来;把...颠倒过来Umstuerze →Umsturz的复数Ⅰ(vt) ①弄翻,推翻;弄倒,拆除②彻底改革;推翻 Ⅱ (vi)(s) 倒塌,翻倒Umstuerzler (m) - [贬]颠覆(政府)者(adj) [贬]搞颠覆活动的,颠覆性的Umstuerzung (f) -en 颠覆,推翻Umsturz (m) ..-e 推翻,颠覆Umstände →Umstand的复数(adv) 由于情况改变,由于特殊情况(adj) ①烦冗的,烦琐的,琐碎的②麻烦的,费事的③仔细过头的,拖泥带水的,迂腐的Umständlichkeit (f) →umständlichUmsätze →Umsatz的复数(vt) 给...镶边 | (vt) 翻折缝上,折缝→umtun(vt) 给...重新命名,给...改名Umtausch (m) ①退换,掉换,调换②兑换(vt) ①退换,掉换,调换②兑换Umtauschrecht (n) (商品)退换权(vt) 换盆栽植(*) (vt) ①把赶来赶去②使烦恼,折磨,折腾Umtrieb (m) -e ①[林]从植树到采伐的时间;轮伐期②[矿]绕线,绕道,迂回线路③<复数>[转,贬]阴谋活动,颠覆活动④<地区>漂泊,流浪⑤<复数;瑞>额外活动,跑腿的事 | →umtreibenUmtrunk (m) [渐旧]全座轮流饮酒,依次饮酒(*) Ⅰ(vt) 披上,围上 Ⅱ (refl) [口,转] ①熟悉,见过,经历过②了解,打听,探寻;寻找,寻求,寻觅→umwachsen | (*) (vt) 缠绕...生长Umwallung (f) ①围以围墙②围墙,壁垒→umwinden(adj) 可改变的,可转变的,可转换的(vt) 改变,转变,改造;转换 | (vt) [诗]绕...而行Umwandlung (f) -en →umwandeln→umwenden→umsein→umwerben→umwerfenUmwechs(e)lung (f)→umwechseln(vt) ①兑换②掉换Umweg (m) -e 弯路,冤枉路(vt) (风)绕着...吹,在...周围吹 | (vt) (风)吹倒,刮倒Umwelt (f) 环境;周围的人Umweltabgabe (f) =Umweltsteuer(adj) 取决于环境的,因环境引起的Umweltbedingung (f) <常用复数>环境条件(adj) 对环境有害的Umweltbelastung (f) 环境污染(adj) 有(环境)保护意识的(adj) 对(自然)环境有害的Umweltforschung (f) ①生态学②环境研究Umweltfrage (f) 环境问题(adj) 对(自然)环境无害的Umweltgesetz (n) 环境(保护)法Umweltkrankheit (f) 环境病Umweltkriminalität (f) 环境犯罪行为Umweltpapier (n) 生态纸Umweltpolitik (f) 环境政策(adj) 对(自然)环境无害的Umweltschutz (m) 环境保护Umweltschutzgesetz (n) 环境保护法Umweltschutzmassnahme (f) <常用复数> (自然)环境保护措施(adj) 对(自然)环境有害的Umweltsteuer (f) 环境(保护)税Umweltsünder (m) 污染环境者Umweltverschmutzung (f) 环境污染(*) Ⅰ(vt) ①把...翻过来;翻转②使掉头 Ⅱ(refl) 转身,掉头(*) (vt) ①追求,向...示爱②招揽(*) Ⅰ(vt/vi) ①弄翻,弄倒,撞倒②披上,裹上,挎上②推翻,彻底改变③使感到震惊,使...倾倒;使不知所措 Ⅱ umwerfend P.Ⅰ 惊人的,非常的,极其的(vt) 重新估价,重新评价Umwertung (f) -en →umwerten(vt) 用...包扎,重新缠绕 | (vt) 缠绕,捆扎(vt) [牍]将...改作他用(*) (vt) (松松地)缠绕(adj) <常作谓语>被(神秘地)笼罩着的(adj) 住在邻近的,在周围居住的Umwohner (m) - 街坊,邻居→umwerben→umwachsenⅠ(vt) ①翻转②用暴力变革,推翻;彻底变革 Ⅱ umwälzend P.Ⅰ 革命性的,划时代的Umwälzung (f) -en →umwälzen②(v)(refl) 云雾密布,被云遮蔽(vt) ①翻掘,把...掘得乱七八糟②翻腾,弄乱(vt) 重画,改画(*) Ⅰ(vi)(s) 搬家,迁居 Ⅱ (vt/refl) ①给...换衣服②搬运 | (*) Ⅰ(vt) ①围绕,环绕②遮蔽 Ⅱ(refl) 被云遮蔽(vt) 包围,围捕,包抄Umzingelung (f) →umzingeln→umziehenUmzug (m) ..-e ①搬家,迁居②游行,列队游行(vt) 给...围上篱笆Umzäunung (f) -en ①围篱笆②篱笆(vt) 修改,改变,改动Umänderung (f) -en →umändernUN [英] =United Nations 联合国[意]稍许,略微Un... <在复合词中表示:> ①巨大②不,无 | <在复合词中表示否定或相反:>不,无(adj) ①绝对必要的②[律]不容商讨的,具有法律约束力的(adj) 不依赖的,独立的Unabhängigkeit (f) →unabhängig(adj) ①不能脱身的,必不可少的②[军]免服兵役的(adj) 不间断的,不停的,持续不断的(adj) ①看不到边的,一望无际的②预见不到的;不可测度的,难以估量的(adj) 不可以免职的(adj) 不是故意的,无意的(adj) 不容拒绝的,不容推卸的(adj) 不可避免的,必然的,注定的(adj) 不容改动的,不容变更的,不能收回的(adj) 不注意的,不小心的,不留心的,粗心大意的Unachtsamkeit (f) →unachtsam(adj) 既无法投递又无处退回的(adj) 不容争辩的,无可辩驳的(adj) 不恰当的,不得当的,不得体的,不合时宜的(adj) ①没有争议的,无异议的,毫无疑义的②无人与之争夺的;未受阻挠的,不受妨碍的(adj) ①未经通知的,突然的②未申报的,未登记的(adj) 不适当的,不恰当的,不相称的(adj) 令人不快的,难受的,讨厌的(adj) ①未受触动的,未触及的,未动用的;未改动的②未加限制的;无异议的(adj) ①经受得住攻击的,攻不破的;无懈可击的,巩固的②结实的,耐腐蚀的Unanimität (f) 一致意见,全体同意(adj) 不可接受的Unannehmlichkeit (f) -en <常用复数>不方便,不便,麻烦;烦恼(adj) ①外表不引人注目的,寒酸相的,其貌不扬的;不修边幅的②不整洁的,用旧了的③微不足道的,数量微小的Unansehnlichkeit (f) →unansehnlich(adj) ①不端正的,不正派的②猥亵的,有伤风化的,下流的,不正经的Unanständigkeit (f) -en →unanständig(adj) ①不可触犯的,不可侵犯的②无可指摘的,毋庸置疑的Unantastbarkeit (f) →unantastbar(adj) 不容怀疑的(adj) ①不可口的,不开胃的,倒胃口的②不干净的,脏的,令人恶心的Unart (f) -en ①顽皮,淘气②习气,坏习惯(adj) 不听话的,顽皮的,淘气的,没有教养的Unartigkeit (f) →unartig(adj) ①发音不清晰的;表达含混的②声音粗野的,刺耳的③[语][罕]无冠词的,不带冠词的(adj) 不叫人讨厌的;不是纠缠不清的(adj) 寻找不到的,发现不了的,隐蔽的(adj) ①不引人注目的,不招眼的②不使人觉察到的,悄悄的(adj) 未经要求的,主动的,自动的,自愿的(adj) ①未弄清的,未查明的②未经启蒙的(adj) 不可阻挡的,不可阻止的Unaufhaltbarkeit (f) →unaufhaltbar(adj) 不可阻挡的;不停的,连续的,不断的Unaufhaltsamkeit (f) →unaufhaltsam(adj) 不停的,不间断的,连续不断的(adj) ①不可溶解的②解不开的③无法解决的;揭不开的④不能解除的(adj) ①不专心的,注意力不集中的②粗心大意的,不周到的,怠慢的Unaufmerksamkeit (f) →unaufmerksam(adj) 不真诚的,不坦率的,不老实的Unaufrichtigkeit (f) -en 不真诚,不坦率,不老实(adj) 刻不容缓的,急迫的,紧急的(adj) 免不了的,不可避免的,必然发生的(adj) 无法想像的,不堪设想的(adj) 不能实行的,做不到的,不可能实现的Unausführbarkeit (f) →unausführbar(adj) 未经训练的,未经培养的,不熟练的(adj) 未实行的,未付诸实施的,未成事实的(adj) ①未填满的,空白的;未占用的②没有内容的,空虚的,不充实的(adj) ①不稳定的,反复无常的②[经]不平衡的③[商]未清偿的,未付清的Unausgeglichenheit (f) →unausgeglichen(adj) [贬]未(考虑)成熟的,不成熟的(adj) 未睡够的(adj) 不停的,不间断的,连续的,持续性的(adj) 未说出(口)的(adj) 不可磨灭的,难忘的;无法消除的(adj) 根除不了的,根深蒂固的(adj) ①发不出的,难发音的②说不出口的,难言的Ⅰ(adj) 非言语所能描绘,无法形容的 Ⅱ(adv) 很,极,非常(adj) [贬]不堪忍受的,讨人厌的(adj) 不可避免的,避不开的,难免的(adj) 非权威性的,不权威的(adj) 不用现金的,用支票支付的(adj) 无情的,无怜悯心的,残忍的;严酷的Unbarmherzigkeit (f) →unbarmherzig(adj) 无意的,无心的;偶尔的,意外的(adj) 不引人注意的;不受重视的;未被注意的,令人察觉不到的(adj) 未遭反对的,没受到异议的,未受责难的(adj) 尚未答复的,未作答复的(adj) ①没有建筑的,没有建筑物的②没有作物的,未种植的,荒芜的(adj) 欠考虑的,未加思索的,不审慎的,草率的(adv) 欠考虑地,不审慎地,粗心大意地Unbedachtheit (f) -en Ⅰ 欠考虑,不审慎,粗心大意 Ⅱ 欠考虑的行为(adj) ①无经验的,涉世未深的②天真的,单纯的(adj) 未覆盖的,裸露着的,光着的(adj) ①毫无疑问的,毫不迟疑的②不令人生疑的,不叫人担心的(adj) ①不重要的,无关紧要的,无足轻重的②微不足道的,小小的Ⅰ(adj) 无条件的,无限制的,绝对的 Ⅱ(adv)无论如何,绝对,一定Unbedingtheit (f) -en →unbedingt Ⅰ(adj) 未留下印象的(adj) ①不受影响的②没有偏见的(adj) 未结束的(adj) 无法行驶的;不能航行的(adj) ①无偏见的,没有成见的,不偏袒的②不拘束的,自然的,不羞怯的Unbefangenheit (f) →unbefangen(adj) ①无污斑的,干净的②无污点的,贞洁的,未受玷污的,纯洁的(adj) 不能令人满意的,不理想的(adj) 不满足的,不满意的,失望的(adj) 不确定期限的(adj) 未被授权的,无权的,未经许可的(adj) 缺乏天赋的,无才能的(adj) 未偿清的,未付清的(adj) 不可理解的,费解的;说不清楚的,不可捉摸的(adv) 令人无法理解地,令人费解地(adj) 无边际的;无限制的;无限的(adj) 无理由的,无根据的(adj) 没有毛发的,未生毛发的Unbehagen (n) 不适,不舒服,不惬意,不快(adj) 不舒适的,不惬意的,叫人感到不快的(adj) ①未经化学处理的②未治疗的③未加讨论的,未处理的(adj) 未雕凿的;未砍削的,未加工的(adj) ①无居室的,无家可归的②[旧]无人烟的(adj) 未受阻碍的,不被骚扰的,不受打扰的(adj) 感情克制不住的,控制不住自己的,冲动的(adj) 不受阻碍的,无障碍的,未受阻拦的(adj) 笨拙的,不灵巧的,迟钝的,行动不灵便的Unbeholfenheit (f) →unbeholfen(adj) ①不动摇的,坚定不移的②注意力集中的,聚精会神的(adj) 不知道的,不熟悉的,不清楚的,不认识的,没名气的(adv) <只用于短语>(adj) 没穿衣服的(adj) ①无忧无虑的,不操心的②无所谓的,不在意的,漠不关心的Unbekümmertheit (f) →unbekümmert(adj) ①没有负担的;无精神负担的,无忧无虑的②没有抵押过的(adj) ①无生命的②无人居住的;僻静的(adj) 不可教育的,不听劝告的,不听教诲的,固执的(adj) [摄]未曝光的(adj) 不讨人喜欢的,不受欢迎的;不得人心的Unbeliebtheit (f) →unbeliebt(adj) 无报酬的(adj) ①没有乘员的,无人驾驶的②[俗,谑]没有丈夫的(adj) 觉察不到的,注意不到的,难以觉察的(adj) 未被觉察的,未受到注意的,悄悄的(adj) 没有资金的,没钱的,贫穷的(adj) <只用于短语> etw. bleibt(或ist) jmdm. unbenommen 做不做某事,随某人的便①未被利用的,没有使用的②未用过的,崭新的(adj) 不能使用的,无用的①未被利用的,没有使用的②未用过的,崭新的(adj) 未被看到的,未被察觉的(adj) ①不舒适的②令人厌烦的,讨厌的Unbequemlichkeit (f) -en →unbequem(adj) ①计算不出来的,无法估量的②估计不到的;令人摸不透的,不可揣度的,反复无常的Unberechenbarkeit (f) →unberechenbar(adj) ①不合理的,无理的②无权的,无资格的,未经准许的(adv) 无理地;无权地(adj/int) 吉祥如意 | (adj) 未经授权的,未受委托的,非份内的,无权的,无资格的(adj) ①不稳定的②[冶]沸腾的(adj) 不加考虑的,不加照顾的,置之不理的(adj) 不可接触的,不可触摸的(adj) ①未触动过的,未使用过的,尚未利用的②处于原始状态的③[渐旧]童贞的,贞洁的④不受影响的,无动于衷的Ⅰ(präp) <支配第二格>在无损于...的情况下,尽管,虽然,不顾 Ⅱ (adv) [渐旧]无损地,无恙地(adj) 不满足的,过分苛求的Unbescheidenheit (f) →unbescheiden(adj) 品行端正的,正派的,名声好的Unbescholtenheit (f) →unbescholten(adj) 未设栅栏的,无栅栏的(adj) ①无法描述的,难以形容的,难以置信的②非常的(adj) 未书写过的,空白的(adj) 没有限制的,不受限制的,无约束的,无限的(adj) 无负担的,无忧无虑的,没心事的(adj) 完整无缺的,未受损害的(adj) ①无工作的,未受雇用的②空闲无事的,闲散的(adj) 没有受到保护的,无保护的(adj) 未细看的,未加细看的,没有疑虑的,未加考虑的(adj) 未占有的,空着的;空缺的(adj) 不可战胜的, 不可征服的(adj) 未深思熟虑的,不审慎的,不假思索的Unbesonnenheit (f) -en 不审慎,轻率,欠考虑(adj) 无忧虑的,无牵挂的(adj) [体]不能用于比赛的(adj) 未录过音的(adj) ①不可贿赂的,收买不了的②坚定不移的,有主见的③确切无疑的Unbestechlichkeit (f) →unbestechlich(adj) ①不能确定的,辨别不清的,分辨不清的②[生]类属不明的(adj) ①不确定的,不一定的,不肯定的②不明确的,不清楚的③[语]不定的Unbestimmtheit (f) -en →unbestimmt(adj) 无可争辩的,无可辩驳的,无可置疑的(adj) 没有争议的,公认的(adj) ①不稳定的,不持久的,变化不定的②变化无常的,反复无常的,多变的Unbeständigkeit (f) -en →unbeständig(adj) 未经证实的,非官方的,不可靠的,非正式的(adj) ①不参与的,未参加的②无所谓的,不感兴趣的(adj) 不重读的,无重音的(adj) 未涉足的,未研究过的(adj) 不大的,微不足道的(adj) ①不可弯曲的②[语] =undeklinierbar(adj) 不屈服的,坚强不屈的;不屈不挠的,不能改变的,坚定的Unbeugsamkeit (f) 不屈服性,坚强不屈,坚定性(adj) 未被看守的,无人看守的(adj) 无武装的,无武器的(adj) 不熟悉的,不精通的,无经验的(adj) ①不能活动的,不动的,固定的②僵硬的;静止的Unbeweglichkeit (f) →unbeweglich(adj) ①不动的,静止的②不受感动的,无表情的(adj) 不能证明的,无法证明的(adj) 未经证明的(adj) ①不能居住的②无法定居的(adj) ①无人定居的②没人住的③无人的,无人生存的(adj) 无意识的,下意识的,本能的;无意的,无心的Unbewusste (n) <按形容词变化>[心] ①无意识②下意识,潜意识(adj) 尚未克服的,尚未解决的(adj) ①付不起钱的,昂贵的②极其贵重的,无价的,无法估计的(adj) 未付款的,不付款的,未结清的(adj) 不容置疑的(adj) 不能制服的,无法制胜的,攻不破的;抑制不住的(adj) 无法克制的,抑制不住的,强烈的Unbilden (Pl.) 烦恼,不适,难受Unbildung (f) 缺乏教育,缺乏教养Unbill (f) [渐旧,雅] ①不公正,冤枉;辱骂②难受,不舒适(adj) 不适当的,不合理的(adj) ①不流血的②[医]不出血的,非观血的(adj) 不顺从的,反抗的,反叛的;放肆的Unbotmäßigkeit (f) -en →unbotmäßig(adj) 无用的,不能用的,不适用的Unbrauchbarkeit (f) →unbrauchbarⅠ(adj) 抑制不住的,不可遏制的,难控制的,极大的 Ⅱ(adv) 很,异常的(adj) 非基督的Uncle Sam [英][谑]山姆大叔(指美国或美国政府)(konj) 1 <连接一个词或短语>①<表示并列关系>和,与,而②<与ob,wie等连用,加强肯定语气>③<用于成对词组> 1)<表示不明确指定> 2)<表示程度的加强>④<表示讽刺>⑤<用于固定搭配> 2 <连接句子>①<表示并列关系>又,并且②<表示对立>而,但③<位于句首,用于承上启下>Und-Zeichen (n) "和"字记号Undank (m) 不知感谢,忘恩负义(adj) ①不知感激的,忘恩负义的,以德报怨的②吃力不讨好的Undankbarkeit (f) -en →undankbar(adj) 无日期的,未注明日期的(adj) 讲不清楚的,难下定义的,无法解释的;分辨不清的,不能确定的(adj) [语]不变格的(adj) ①不民主的②非民主主义的(adj) 不可想象的,想像不到的,不堪设想的(adj) <只用于短语> seit [vor] undenklicher Zeit(或 undenklichen Zeiten) 很久很久以来[以前](adj) 不清楚的,分辨不清的Undeutlichkeit (f) →undeutlich(adj) 非德国的,非德国式的;非德语的Undezime (f) -n 十一度音;十一度(adj) 不密封的,不密闭的,渗漏的Unding (n) -e <只用于短语> etw. ist ein Unding 某事极其不合情理(adj) 无外交手腕的,不老练的,不聪明的(adj) 无纪律的,不受约束的,放纵的(adj) 不教条的Undograph (m) -en 声波记录器(adj) 无戏剧性的Undulation (f) -en [物]波动,波荡Undulationstheorie (f) [物]波动说,波动论(adj) 不宽容的,不容有异议的Unduldsamkeit (f) -en →unduldsam(vi) [生,医]波动,起伏(adj) ①穿不过的,难通过的;浓密的②看不透的,捉摸不透的,讳莫如深的(adj) 不可实行的,行不通的(adj) 透不过的,不渗透的(adj) ①不透明的②分辨不清的,看不透的,讳莫如深的,捉摸不透的Undurchsichtigkeit (f) -en →undurchsichtig(adj) ①不平坦的,崎岖的;丘陵起伏的②不平整的,不光滑的Unebenheit (f) -en Ⅰ ①不平坦;丘陵起伏②不平整,不光滑 Ⅱ 凹凸处,不平整的地方,坑,洼(adj) ①不真的,假的,虚假的,伪造的,伪制的②人工的,人造的Unechtheit (f) →unecht(adj) ①非贵重的②不高尚的(adj) ①非婚生的,私生的②未正式结婚的Unehre (f) 耻辱(adj) 玷辱名声的,耻辱的,不光彩的(adj) 不恭敬的,失礼的(adj) 不诚实的,不老实的,欺诈的Unehrlichkeit (f) -en →unehrlich(adj) 无私的,不谋私利的Uneigennuetzigkeit (f) →uneigennuetzigⅠ(adj) [罕]非真实的,非事实的 Ⅱ (adv) [谑]言外之意,不认真计较的话(adj) 不受限制的,无限制的,无限的,完全的(adj) 外行的;不知底细的,不了解内情的(adj) 无法赶上的,无法追上的(adj) 不一致的;有分歧的,有争执的Uneinigkeit (f) -en →uneinig(adj) 无法攻克的,难以攻占的(adv) 不一致,意见不一(adj) ①无知觉的,没有感觉的,不敏感的②无动于衷的,麻木不仁的,冷淡的③耐脏的,不易弄脏的Unempfindlichkeit (f) →unempfindlich(adj) 无接受能力的,不受感染的Ⅰ(adj) ①无穷尽的,无边际的,无止境的,无限的;望不到尽头的②[数]无穷大的 Ⅱ(adv) 极,无限地,异常Unendlichkeit (f) 无止境,无穷尽,无限(adj) 不可缺少的,必不可少的,必需的Unentbehrlichkeit (f) →unentbehrlich(adj) 尚未发现的,未知的;未被发现的(adj) 无报酬的,无偿的,免费的(adj) 无法摆脱的,无法回避的(adj) ①未决的,未决定的②[体]胜负未定的,不分胜负的③[渐旧]狐疑不决的,无决断的(adj) 未下决心的;没有决断力的Unentschlossenheit (f) →unentschlossen(adj) 不可原谅的,不可宽恕的(adj) ①未道歉的②未请假的(adj) ①坚定的,不懈的,坚持不渝的②不停的,不断的(adj) ①未发育的,发育不良的②不发达的,未发展的③[摄]未显影的(adj) 无法解开的,解不开的(adj) 不容请求的,无情的,不退让的,强硬的Unerbittlichkeit (f) →unerbittlich(adj) 无经验的,不熟悉的,未经训练的Unerfahrenheit (f) →unerfahren(adj) 不可理解的,无法解释的(adj) 无法探明究竟的,玄妙莫测的,难解的(adj) 令人不愉快的(adj) 无法满足的,难以满足的(adj) ①未得到满足的②不充实的(adj) 收益甚微的,收效不大的(adj) ①深不可测的②无法解释的;神秘莫测的(adj) 不显著的,不重要的;微不足道的,微小的Ⅰ(adj) ①闻所未闻的,空前的,罕见的②[贬]令人愤慨的,不知羞耻的③巨量的,巨大的④[渐旧]未予听取的,未答应的 Ⅱ(adv) 非常,十分(adj) 未被认出来的;隐姓埋名的(adj) 无法辨认的,认不出的(adj) 无法解释的,难以说明的,令人费解的(adj) 无法解释的,难以说明的,令人费解的(adj) ①不允许的;未经许可的②非法的,不合法的(adj) 尚未办理的,未处理的,未了结的(adj) 不可免除的,必要的Ⅰ(adj) 无法量度的,不可估量的,无法比拟的,巨大的,无穷的 Ⅱ(adv) 无限,非常,极其(adj) 不倦的,不懈的,持久的Unermüdlichkeit (f) →unermüdlich(adj) 令人不愉快的,使人不舒畅的(adj) ①够不着的,达不到的②得不到的,实现不了的(adj) 尚未达到的,未曾达到过的(adj) ①未开发的,未探查清楚的②未利用的,未开垦的,未开发的(adj) 不惊慌的,无畏的,不害怕的Unerschrockenheit (f) →unerschrockenⅠ(adj) 付不起的,无力支付的,昂贵的 Ⅱ(adv) 非常,过分,太(adj) 取之不尽的,用之不竭的,不会枯竭的(adj) 不可动摇的,坚定的,沉着的(adj) ①无法补偿的,不可弥补的②不可替代的;不可多得的,独一无二的(adj) ①无法补偿的,不可弥补的②不可替代的;不可多得的,独一无二的(adj) 没有好处的,无意的,无利可图的;不愉快的(adj) ①吃不饱的,没有饱足的②满足不了的,不知足的;贪婪的,贪得无厌的Unersättlichkeit (f) →unersättlichⅠ(adj) ①不堪忍受的,难以忍受的,受不住的②[贬]叫人受不了的,叫人讨厌的 Ⅱ(adv) 太,过分,受不了地(adj) 出乎意料的,突如其来的,未预料到的(adj) 未答复的,未回复的(adj) 未提及的(adj) 不受欢迎的,违人心愿的(adj) 没教养的,不礼貌的UNESCO (f) [英] =United Nations Educational,Scientific and Cultural Organization联合国教科文组织(adj) 不内行的,非专业的(adj) [英] ①不正派的,不老实的,不光明正大的②[体]犯规的,作弊的Unfall (m) ..-e 事故Unfallflucht (f) 肇事者逃逸(adj) 无事故的,不出事故的Unfallort (m) 事故发生地Unfallquote (f) 事故发生率Unfallrate (f) 事故发生率(adj) 防事故的,有安全措施的Unfallstation (f) 事故急救站,事故救护站Unfallstelle (f) 事故发生地点Unfallverhütung (f) 事故预防措施Unfallversicherung (f) 事故保险Unfallwagen (m) 事故救护车(adj) ①不可想象的,不可理解的,不可思议的②难以置信的,令人吃惊的,惊人的(adj) ①不可想象的,不可理解的,不可思议的②难以置信的,令人吃惊的,惊人的Ⅰ(adj) ①从不犯错误的,从不出差错的;不会认错的,可靠的②不容争议的,不容置疑的,不可改变的 Ⅱ(adv) 肯定,绝对,非...不可Unfehlbarkeit (f) ①可靠性,无差错②不容争议,不容改变(adj) 不文雅的,粗俗的,无礼的Unfeinheit (f) →unfeinⅠ(präp) <支配第二格>距离...不远,在...附近 Ⅱ(adv) 在不远处,附近(adj) ①未完成的,未结束的②不成熟的Unfertigkeit (f) →unfertigkeitUnflat (m) ①[渐旧,雅]污秽,污垢,垃圾②[转,雅,贬]秽言,秽语(adj) [语]不变化的,不变格的,不变位的(adj) 不灵活的,不可变通的(adj) <只用于短语>(adj) [贬]下流的,污秽的,卑俗的(adj) 不顺从的,不服从的Unfolgsamkeit (f) →unfolgsamUnform (f) -en 畸形,奇形怪状,怪物(adj) 未贴邮票的(adj) ①不自由的,没有自由的,受压迫的, [史]无人身自由的②不随便的,拘束的③受约束的,有义务的④未贴邮票的,欠资的,收件人付资的(adj) ①非自愿的,强制性的,被迫的②无意的,非故意的,无心的(adj) ①不亲切的,不客气的,不礼貌的,不友好的②情绪不好的,情绪恶劣的③不愉快的;寒冷阴雨的Unfreundlichkeit (f) -en →unfreundlichUnfriede (m) unz. 不和,不睦Unfrieden (m) unz. 不和,不睦(adj) ①未理发的,未梳妆的②[口,转]未加修饰的,原原本本的(adj) ①不肥沃的,收成少的;歉收的②无繁殖能力的,不会生育的③无结果的,徒劳的,无益的Unfruchtbarkeit (f) →unfruchtbarUnfug (m) ①[律]不法行为,造成祸害的行为②胡作非为的,胡闹;蠢话(adj) ①没有能力的,不能胜任的②力不能及的,无力的Unfähigkeit (f) unz. →unfähigUnfälle →Unfall的复数(adj) 庞大而又不成形的,奇形怪状的(adj) ①不拘礼节的,不拘束的②[渐旧] =unförmig(adj) 不许走的,不能通行的Ungar (m) -n 匈牙利人 | (adj) [农]不宜耕种的Ungarin (f) -nen 匈牙利人(女)(adj) 匈牙利的,匈牙利语的Ungarwein (m) ①匈牙利葡萄②匈牙利托考伊葡萄酒(adj) ①不宜客居的,不招引人的②招待不殷勤的,不好客的,冷淡的(präp) <支配第二格>不管,不顾,尽管(adj) 未料到的,意外的,意想不到的,出乎意料的(adj) 未被邀请的,不受欢迎的(adj) ①不屈服的,不动摇的,坚定不移的②[语]没有变化的,不变化的(adj) 未受教育的,缺乏教育的;没有教养的,粗鲁的(adj) [纺]未漂白的,本色的(adj) 未经烧焙的(adj) 尚未用过的,新的(adj) ①未被削弱的,不减弱的;不气馁的,不动摇的,不屈的,百折不挠的②[物]未经反射的,不反射的③[数]整的(adj) 不常用的,不流行的(adj) ①未捆扎的②未装订的③[化]自由的,游离的,未结合的④自由自在的,无拘无束的⑤未婚的Ungebundenheit (f) →ungebunden(adj) 难以管束的,犟的,野的Ungebühr (f) ①不公正,不合理②不正派;不妥当,不得体(adj) 不得体的,不妥的,失礼的,有失体统的;过度的,过分的(adj) ①无覆盖物的,未加顶的②[经]无存款支付的,空头的③[军]无掩护的④[体]无人看守的,没人盯的(adj) 未受过训练的Ungeduld (f) 不耐烦,无耐性,急躁(adj) 不耐烦的,无耐性的(adj) 不适宜的,不相宜的,不适当的(adv) ①未被询问地②事先没问过地,未经询问地(adj) <瑞>令人不愉快的,不舒服的(adv) [口,谑]未吃早饭地,未用早点地(adv/adj) 大概,大约,约莫,差不多(adj) 没有危险的,安全的(adj) 不危险的,不会发生危险的,没有危险的(adj) 不亲切的,不殷勤的Ungefälligkeit (f) →ungefällig(adj) ①硕大无用的,笨重的②笨拙的,粗笨的(adv) [口,谑]未吃过饭地(adj) 气愤的,恼怒的(adj) 未供暖的(adj) 不受阻拦的;无拘束的;无节制的,放任的,奔放的Ungeheuer (n) ①巨兽;怪物,庞然大物②残忍的人,恶汉,作恶多端者 | Ⅰ(adj) ①非凡的,非同寻常的,巨大的,惊人的②[旧]阴森的;神秘的 Ⅱ(adv) 非常,异常,极其(adj) ①令人愤慨的,闻所未闻的,令人难以置信的②[罕]巨大的,大得异乎寻常的③阴森森的,叫人害怕的(adj) 无阻碍的,不受阻绕的,自由的(adj) ①没有刨过的②粗鲁的,没有教养的Ungehorsam (m) →ungehorsam | (adj) 不服从的,不顺从的,不听话的(adj) 不合礼仪的,无礼的,不得体的Ungehörigkeit (f) →ungehörig(adj) 没被听见的,未被注意到的Ungeist (m) [贬,雅]野蛮思想(adj) 没有文化修养的,没有艺术修养的(adj) 不清楚的,未澄清的(adj) 不矫揉造作的,自然的,纯朴的Ungeld (n) -er (中世纪)赋税(adj) 不适时的;不合适的,不适宜的Ungelegenheit (f) -en <只用于短语>jmdm. Ungelegenheiten machen(或bereiten) 给某人添麻烦,使某人为难(adj) <只用于短语> ungelegte Eier begackern(或über ungelegte Eier gackern) 为没下的蛋咯咯叫,无事瞎嚷嚷/sich um gelegte Eier kümmern 为没下的蛋操心,无事烦恼,瞎操心(adj) 难教的,学得慢的(adj) [旧]没有学问的,没读过书的,没有知识的(adj) ①不灵活的,迟钝笨拙的②不熟练的,不流畅的(adj) 不灵活的,动作迟钝的,僵硬的(adj) <只用于短语> ungelernter Arbeiter非技术工人,辅助工(adj) 未阅读的,尚未读过的(adj) ①不爱的②不喜欢的(adv) 没说谎地,确实,不说假话地(adj) ①未消解的②未熄灭的Ungemach (n) unz. [渐旧,雅] ①不幸,灾殃②辛苦,艰辛,劳累,麻烦Ⅰ(adj) 非常大的,非同一般的,不寻常的 Ⅱ(adv) 非常,极其(adj) ①不舒适的,不安逸的,不惬意的②不快的,不自在的,恼人的③不和睦的,粗鲁的(adj) ①没说出名字的,未署名的;不知姓名的②未提到的,未说出的(adj) 不准确的,不精确的;不确切的,大概的Ungenauigkeit (f) -en →ungenau(adj) 不受约束的,自由随便的,不拘礼的Ungeniertheit (f) →ungeniert(adj) ①不能食用的,变质的;不宜食用的,有毒的②[口,谑,转]不堪忍受的,讨厌的Ungenisßbarkeit (f) unz. →ungenisßbar(adj) 未用过的,没有利用的,未加利用的(adj) 未用过的,没有利用的,未加利用的(adj) 不足的,不够的;不能令人满意的;不及格的(adj) 无次序的,未整理的,杂乱的(adj) 保养不善的,没有好好照管的(adj) ①不直的②[数]奇的,单的(adj) ①没有教育好的,不成器的,惯坏了的②难看的,不美的(adj) 未计入的,未计算在内的,除外的(adj) 不公正的,不公平的,不公道的;非正义的(adv) 不公正地(adj) 无理由的,无根据的,不公正的Ungerechtigkeit (f) -en Ⅰ 不公正,不公;非正义 Ⅱ 不公正行为,非正义行为(adj) ①无韵的,不押韵的②[贬,口,转]不理智的,糊涂的;荒谬的,愚蠢的Ungereimtheit (f) -en Ⅰ 糊涂,荒谬;愚蠢 Ⅱ 无稽之谈,蠢话(adv) 不愿意,不乐意,不情愿(adj) 毫无损伤的,毫无损失的(adj) 未报复的,未受惩罚的(adj) 不受感动的,无动于衷的(adj) 未说的,没说出口的(adj) 未加盐的(adj) <只用于短语> etw. ungeschehen machen 使某事犹如不曾发生,挽回某事(adj) 不害怕的,不胆怯的(adj) 非历史的Ungeschick (n) unz. 不机灵,不灵活,笨拙Ungeschicklichkeit (f) -en 不机灵,不灵活,笨拙Ungeschickt (adj) ①不灵活的,笨拙的,不灵巧的,不熟练的②不相宜的;不聪明的(adj) [贬] ①(身材)粗笨的,块头大的②粗鲁的,粗野的(adj) [生]不分性别的,无性的(adj) ①未打磨的,未加琢磨的②举止粗俗的,未受良好教育的Ungeschliffenheit (f) →ungeschliffenUngeschmack (m) 无情趣,缺乏趣味(adj) [冶]不可塑的,不可展延的,脆硬的(adj) ①未涂脂粉的,未化妆的②未加粉饰的,坦率的;不加美化的(adj) 不削减的,未减少的,完整的(adj) 未剪毛的(adj) 没有写出的(adj) ①未上过学的,无文化的②未经过训练的(adj) 未受到削弱的;强壮的,精力充沛的(adj) 未去皮的(adj) 没有防护的,无掩护的(adj) 未被人看见的,没有人看见的(adj) ①不合群的,不爱交际的②单独的,不群居的(adj) 不法的,非法的,犯法的(adj) 不合礼俗的,伤风败俗的,有伤风化的(adj) ①不成形的②[旧]畸形的,异样的,奇形怪状的 | Ungestalt (f) unz. [旧,诗]怪物,丑类(adj) 未经人工塑形的,原生的(adj) 未盖章的;未盖邮戳的(adj) 未消解的,未能遏制的,未止住的,未满足的(adj) 不受惩罚的Ungestuem (n) unz. ①狂热,激情②猛烈,狂暴,剧烈③狂热的人 | (adj) 急遽的,迅猛的,激烈的,剧烈的;狂热的,狂暴的(adj) 不受扰乱的,不受干扰的;不断的,顺利的(adj) ①未经寻求的;自己来的,自愿的②不矫揉造作的,不装模作样的,自然的(adj) ①不利于健康的,有害健康的,不卫生的②不健康的,有病的,病恹恹的(adj) ①未吃饱的,饥饿的②[化]不饱和的(adj) 没有滚边的,无边缘的 | (adv) [渐旧,雅]毫不延宕,不迟疑地,即刻(adj) <用于短语> etw. ungetan lassen 将某事搁置起来(不做)/ungetan bleiben 仍旧搁着(未做)(adj) ①分不开的,全的,完整的②一致的,共同的(adj) 未穿过的(adj) 不忠实的,不可靠的(adj) ①未弄浑浊的,清澈的②纯净的,纯洁的,纯真的Ungetuem (n) -e ①巨妖,巨兽②[讽,口]庞然大物,怪物(adj) 不灵活的,不机敏的,不熟练的,笨拙的(adj) ①未洗过的,不干净的,脏的②[贬,转]污秽的,下流的(adj) ①不一定的,无把握的,不肯定的②不清晰的,隐隐约约的Ungewissheit (f) -en →ungewissUngewitter (n) ①[旧]暴风雨,雷雨②大发雷霆(adj) ①不习惯的,不熟悉的②不同往常的,异常的,不寻常的(adj) ①不是故意的,无意的,无意识的②违反本意的,不情愿的Ⅰ(adj) 不平常的,不寻常的,非凡的;不一般的,与众不同的,独特的;不常用的 Ⅱ(adv) 特别,异常,非常(adj) 未加调味品的,未加调料的Ungeziefer (n) unz. ①有害的小动物②[贬,口,转]寄生虫,吸血鬼(adj) 没有教养的,不听话的,顽皮的,粗鲁的Ungezogenheit (f) -en Ⅰ 没教养,无礼,不听话,顽皮 Ⅱ 无礼行为,放肆的回答(adj) 无拘束的,不生硬的,自然的Ungezwungenheit (f) -en →ungezwungenⅠ(adj) 数不清的,无数的,不计其数的 Ⅱ(adv) 没数过地,未点数地(adj) 未驯服的,尚未驯化的,野的(adj) 无约束的,无节制的,放纵的(adj) 不熟练的,不熟巧的(adj) 无毒的Unglaube (m) ①无信仰,不信宗教②不相信,怀疑Ⅰ(adj) 不可信的,难以相信的 Ⅱ(adv) 非常,难以置信地Ⅰ(adj) ①不可置信的,难以相信的,不近情理的②岂有此理的,闻所未闻的,令人愤慨的 Ⅱ(adv) 很,非常(adj) 不可信的;不可信任的,靠不住的Ⅰ(adj) ①不一样的,不相同的;有差别的,不一致的②不相等的,不对等的;力量悬殊的 Ⅱ(adv) ...得多(adj) 不同种类的,各种不同的Ungleichheit (f) -en →ungleich Ⅰ(adj) ①不均匀的,不规律的②不平均的Ungleichmäßigkeit (f) unz. →ungleichmäßig(adj) 不同时的Unglimpf (m) unz. [旧]伤害;羞辱,侮辱(adj) ①无信仰的,不信神的②不相信的,怀疑的Unglück (n) -e Ⅰ①灾祸,灾难②窘迫③不幸,厄运;倒霉 Ⅱ 事故,失事,不幸事件(adj) ①悲伤的,颓废的②不利的,不幸的③晦气的,不巧的,倒霉的(adv) 不幸地,倒霉地,偏偏(adj) 苦命的,多灾多难的;不幸的,倒霉的Unglücksfahrer (m) 肇事司机Unglücksfall (m) 不幸事件,事故Unglücksmensch (m) 苦命人,不走运的人Unglücksrabe (m) = Unglücksmensch(adj) 孕育着不幸的Unglücksvogel (m) = UnglücksmenschUnglückswurm (m) = UnglücksmenschUngnade (f) <用于短语;今常作[讽]>失宠;(对下属的)嫌弃(adj) ①不高兴的,情绪不好的,内心烦躁的,不耐烦的②时运不佳的,不吉利的=ungerade(adj) [语]不符合语法规则的(adj) 无效的,实效的Ungueltigkeit (f) unz. →ungueltig(adj) ①不利的,有损的,不好的②缺乏善意的Unguentum (n) ...ta [药]软膏Ungulat (m) -en 有蹄类Ungunst (f) -en Ⅰ 不利,吃亏 Ⅱ ①不满意,生气②[渐旧,雅]不利,不佳,不作美(adj) ①不利的;令人不快的②不好的,不良的(adj) ①保不住的,守不住的;站不住脚的,提不出根据的②不能持续下去的,不能再忍受下去的,急需改变的,急待改进的Unhaltbarkeit (f) unz. →unhaltbar(adj) 不便于使用的,不实用的,不轻便的(adj) ①不和谐的;不协调的,不融洽的②不平衡的,多变的,多矛盾的Unheil (n) 灾祸,祸害,乱子;不幸,不祥(adj) ①无法医治的,不治的;无可补救的,不可挽回的②不可救药的,改造不了的Unheilbarkeit (f) unz. →unheilbar(adj) 带来不幸的(adj) 孕育着灾祸的(adj) 引起灾难的,有害的;不祥的,不幸的Ⅰ(adj) ①阴森森的,叫人害怕的,令人毛骨悚然的②[口,夸,转]非常的,极大的,极多的 Ⅱ(adv) 非常,很Unheimlichkeit (f) unz. →unheimlich(adj) [渐旧,雅]恶意的,怀有敌意的 | Unhold (m) -e ①恶魔,魔鬼,食人者②[贬]恶棍,坏蛋(adj) 不卫生的,肮脏的(adj) 不礼貌的,失礼的,不和气的,不客气的Unhöflichkeit (f) -en →unhöflich(adj) 听不见的,无声的(adj) <不变化>[法][纺]单色的,一色的 | Uni (f) -s [大学生用语](Universität的简称) | Uni (n) -s 单色(vt) 联合=uni(vt) 联合,统一Uniform (f) -en 制服 | (adj) 统一的,一样的,划一的(vt) ①使穿制服②<常作[贬]>划一,使一律化Uniformismus (m) <常作[贬]>追求形式划一Uniformist (m) -en <常作[贬]>追求形式划一者Uniformität (f) -en ①一律,一样,一式②单调,千篇一律(adj) =uniUnikat (n) -e 原本,孤本,单本,唯一本Unikum (n) ...ka/-s ①独一无二的东西,稀物②孤本③[讽,口,转]古怪的人,怪人(adj) 单方面的,单边的(adj) ①没有趣味的,没有吸引力的,无聊的②无足轻重的,无关紧要的(adj) 不感兴趣的,不关心的,不表示关切的Union (f) -en ①联合,联盟;联邦②[宗]联合教会Unionist (m) -en 主张联合者,联合主义者(adj) 单叶的,单瓣的(adj) [电]单极的(adj) 非人间的,非世俗的(adv) [意] ①齐唱地,齐奏地②齐声地,异口同声地③一致地 | Unisono (n) -s/...ni [意] 齐唱,齐奏Unitarier (m) - [宗]一位论派信徒,反三一论派信徒Unitarismus (m) unz. 中央集权主义United Nations (Pl.) [英]联合国United Nations Organization (f) - [英]联合国组织Univerbierung (f) -en [语]一词化(adj) 全部的,万有的,普遍的,无所不包的,包括一切的;广博的Universalerbe (m) 单独继承人Universalgenie (n) 全才,多学科巨匠;[谑]全才,万能博士,多才多艺的人Universalgeschichte (f) [渐旧]世界史Universalien (Pl.) ①[哲]共相②[语]语言共性Universalinstrument (n) [测]万能经纬仪Universalismus (m) unz. ①多方面性,广博;博学多能②[哲]普遍主义Universalität (f) unz. 普遍性;广泛应用性;知识的广博,多方面性Universalmittel (n) <常作[讽]>万灵药Universalmotor (m) [电]通用电动机,交直流两用电动机Universalspender (m) [医]全适供血者Universalwalzwerk (n) [冶]万能轧机=universalUniversiade (f) -n 世界大学生运动会(adj) 大学的Universität (f) -en ①大学②大学全体师生Universitätsabschluss (m) 大学毕业文凭Universitätsabsolvent (m) 大学毕业生Universitätsabsolventin (f) 大学毕业生(女)Universitätsausbildung (f) 大学学历,大学文化Universitätsbesuch (m) 上大学,大学学习Universitätsbibliothek (f) 大学图书馆(adj) 属于大学的Universitätsklinik (f) 大学附属医院Universitätslehrer (m) 大学教师Universitätsprofessor (m) 大学教授Universitätsstadt (f) 大学城Universitätsstudium (n) 大学学习,大学学业Universum (n) unz. 宇宙(adj) 不友好的,不亲密的,不够朋友的Unke (f) -n ①铃蟾②[贬,俗]悲观者,爱说不吉利话的女人(vi) [贬,口]预言不祥的事,说不吉利的话(adj) 识别不出来的,面目全非的Unkenntlichkeit (f) unz. →unkenntlichUnkenntnis (f) 不知,不知道,无知Unkenruf (m) ①铃蟾的叫声②[贬,口]晦气话,不吉利的话Unker (m) - 说晦气话的人,爱说不吉利话的人(adj) 不贞洁的,淫荡的;纵欲的Unkeuschkeit (f) →unkeusch(adj) 不像孩子的,早熟的,少年老成的(adj) ①不清晰的,模糊的②不清楚的,不明确的,不易理解的③不清澈的,浑浊的④暧昧的,错综复杂的⑤[海]未准备妥当的Unklarheit (f) -en →unklar(adj) ①不聪明的,不明智的②不谨慎的,不审慎的(adj) 非同事式的,没有同事之谊的(adj) 不复杂的(adj) 无法核实的;无法控制的(adj) ①非常规的,非传统的,非一般的②不拘谨的(adj) 不正确的;不合适的Unkosten (Pl.) ①杂费,额外开支②费用,开销,支出Unkostenbeitrag (m) 分担费用Unkraut (n) ..-er 杂草,野草(adj) ①不加批判的,不加批评的②不严峻的,不危险的Unkräuter →Unkraut的复数Unktion (f) -en 敷药,涂油(adj) ①未开垦的,未耕种的②无教养的,不文雅的,粗野的(adj) <支配第二格>对...不通晓的,对...一无所知的,不懂...的,不熟悉...的(adj) 不能废止的,不能解除的,不能中止的Unland (n) ..-er [罕]不毛之地(adj) 不纯正的,不正当的,不正派的(adj) ①情绪恶劣的,叫人受不了的,脾气坏的②令人不快的,难以忍受的(adj) 不易驾驭的,难控制的,难管束的(adj) 无法读的;(字迹等)不可辨认的(adj) 不可辨读的,不可辨认的(adj) 不可否认的,无可争辩的,有目共睹的,明显的(adj) ①<用语短语>令人不快的,使人感到不合适的,不受欢迎的②<地区>不友好的,不和蔼的(adj) 不和蔼的,不和气的,不亲切的(adj) 令人不快的,不愉快的(adj) 不带横格的,未划横格的(adj) 不合逻辑的Unlust (f) ①缺乏兴致的,反感,不乐意②[经]萧条,清淡Unlustgefühl (n) 不乐意,反感,不舒服感(adj) ①缺乏兴致的;反感的,不乐意的,厌倦的②[经]萧条的,清淡的Unländer →Unland的复数(adv) 不久前,最近,新近(adj) ①无法解决的,不能解答的②解不开的③紧密结合的,难解开的,分不开的④[化]不能溶解的(adj) ①无法解决的,不能解答的②解不开的③紧密结合的,难解开的,分不开的④[化]不能溶解的(adj) 无磁的(adj) 不礼貌的,无礼的Unmass (n) unz. ①过度,过量②无节制Unmasse (f) 大量,巨量(adj) 不足为准的,无关紧要的Unmenge (f) -n 大量,大批,无数Unmensch (m) 残酷不仁的人,残忍的人(adj) ①不近人情的,不人道的;非人的,没有人性的,野蛮的②异常的,叫人受不了的③非常的Unmenschlichkeit (f) -en Ⅰ 非人性,不人道,野蛮 Ⅱ 非人行为(adj) 不显著的,察觉不到的(adj) 不可测量的,难测定的(adj) 不按照一定方法的,不讲方法的,无方法的(adj) 不会误解的,不会误会的,清楚明确的,明确干脆的(adj) ①一直的,径直的②贴近的,紧靠着的,邻近的;紧接着的,立刻的③直接的Unmittelbarkeit (f) unz. →unmittelbar(adj) 非时新的,不时髦的;不合时宜的,过时的Unmoral (f) unz. 不道德,不道德行为(adj) 不道德的,不合伦理的;放荡的(adj) 无理由的,无根据的(adj) 没有音乐天赋的,不懂音乐的Unmut (m) unz. 闷闷不乐,不满,烦闷,恼怒,气恼(adj) →unmut(adj) 不像男子汉的,无男子汉气概的,柔弱的(adj) ①过度的,过量的;巨大的②无节制的Unmäßigkeit (f) unz. →unmäßig(adj) 不带家具的,没有家具的Ⅰ(adj) ①不可能的,办不到的;不可想像的,根本谈不到的②[贬,口]不成体统的,不像话的,不能接受的,不合适的 Ⅱ(adv) 绝不,决不Unmöglichkeit (f) unz. →unmöglich(adj) 未成年的Unmündige(r) (f) <按形容词变化>未成年的人Unmündigkeit (f) unz. →unmündig(adj) 无法模仿的,独一无二的,独特的(adj) ①不可挠曲的,不柔韧的②不退让的,坚定的Unnachgiebigkeit (f) unz. →unnachgiebig(adj) 不宽恕的,不容情的,严厉的(adj) 使人难以接近的,不平易近人的Unnahrbarkeit (f) unz. →unnahbar(adj) ①不自然的,不正常的;非自然的;反常的;变种的②娇柔做作的,装模作样的Unnatuerlichkeit (f) unz. →unnaTürlichUnnatur (f) unz. ①不自然,违反自然;[贬]反常②做作(adj) 说不出的,非常的;不可名状的(adj) 不正常的,反常的;(智力)不正常的(adj) 未经官方开价的,自由买卖的(adj) ①无用的,无益的②徒然的,不必要的,多余的③什么都不干的,没有用处的(adv) 徒然,白白地(adj) 不必要的,多余的(adv) 不必要地,多余地UNO [英] =United Nations Organization[拉]一次性地,连续不断地(adj) ①不修边幅的,不爱整洁的②不整洁的,不整齐的,混乱的③不细致的,不认真的④放荡的Unordnung (f) unz. 无秩序,混乱,杂乱无章(adj) 无机的(adj) 没有组织的,未组织的(adj) 非正统的,非教条的(adj) 不合正字法的,拼法不对的[罕] =unpaarigUnpaarhufer (m) - 奇蹄目,奇蹄类动物(adj) [生]单的,不成双的,奇的Unpaarzeher (m) - 奇蹄目,奇蹄类动物(adj) 不符合议会惯例的,违反议会惯例的(adj) 不偏袒的,没有先入之见的,公正的Unparteiische(r) (f(m)) <按形容词变化>[体]裁判(adj) ① =unparteiisch②超党派的,无党派的Unparteilichkeit (f) ①不偏不倚,无成见②超党派性,无党派Ⅰ(adj) [旧] =unpäßlich Ⅱ(adv) <地区>不适当地,时间不当地(adj) 不合适的,不恰当的;不适宜的,不适当的(adj) 不能通过的,不能通行的(adj) 非爱国主义的,不爱国的Unperson (f) -en 没落人士(adj) ①有距离的,客观冷静的,不涉及个人的,非个人的,有公事气氛的②无个人特色,无个性的③[语]无人称的=unplaziert(adj) 不按计划的;无计划的(adj) ①未命中的,偏离目标的②[罕]未得到好名次的(adj) 非诗歌的,无诗意的(adj) ①未磨光的,未抛光的,无光泽的;粗糙的②不知礼节的,粗鲁的(adj) ①不问政治的,不关心政治的,同政治无关的②失策的,不明智的(adj) 不通俗的,非大众化的;不受欢迎的(adj) ①不切实际的,不灵活的②不实用的(adj) 不成问题的,无困难的,无麻烦的(adj) 非生产性的,非创造性的;不多产的,成果不多的(adj) 不相称的,不匀称的(adj) 不精密的,不精确的(adj) 不符合教育方法的(adj) 不大舒服的,欠适的Unpässlichkeit (f) -en →unpäßlich(adj) 不准时的,不守时间的Unpünktlichkeit (f) -en →unpünktlich(adj) ①不熟练的,不合格的②[贬]不恰当的,不适时的(adj) 未剃胡子的,未修面的,胡子拉碴的Unrast Ⅰ(f) unz. 烦躁不安,不安宁,不安定 Ⅱ(m) -e [旧,口]不安生的孩子Unrat (m) unz. 垃圾,废物(adj) 不合理化的,不经济的,不节约的(adj) 不现实的Unrecht (n) unz. ①不正当行为;错误,过错,过失②不公平,不公正,冤屈 | (adj) ①没有道理的,不合理的,不公平的;坏的,恶的②不对的,错误的,不正确的;不适当的(adj) 非法的,不合法的,违法的,不正当的(adv) 非法地,不合法地,违法地,不正当地Unrechtmäßigkeit (f) unz. →unrechtmäßigUnrechtsstaat (m) 非法治国家,暴政国家(adj) 不诚实的,不正直的,诡诈的,不正派的Unredlichkeit (f) -en →unredlich(adj) (做生意)不诚实的,不可靠的(adj) 无规律的,无一定规则的;(时间上)不规律的,不均匀的Unregelmäßigkeit (f) ①-en →unregelmäßig②<常用复数>过失,差错,不端行为,舞弊行为(adj) ①未成熟的②不成熟的,幼稚的Unreife (f) unz. →unreif(adj) ①不干净的,不清洁的,污浊的②不光洁的,有小疙瘩的③不纯正的④不纯洁的,肮脏的⑤[旧]有病的,患麻风病的Unreinheit (f) -en →unrein(adj) 不清洁的,不干净的,肮脏的;不爱清洁的Unreinlichkeit (f) -en →unreinlich(adj) 不能获利的,无利可图的(adj) 不可救的,无法补救的(adj) 不正确的,错误的(adv) 不正确地,错误地Unrichtigkeit (f) -en [婉]不正确,疏漏(adj) 非骑士式的,不殷勤的,没有侠义作风的Unruh (f) -en ①[技]平衡轮②= UnruheUnruhe (f) -en Ⅰ unz. ①不安,焦虑,惶恐,忐忑不安②活动不已;吵嚷,骚动,喧闹,不宁③不满,激愤,骚动 Ⅱ ①<复数>骚乱,动乱,风潮,乱子②平衡轮Unruheherd (m) 动乱策源地Unruhestifter (m) 捣乱者,煽动者Unruhherd =Unruheherd(adj) ①不安宁的,心神不定的,急躁的;惶恐不安的,不放心的②不平静的;不安生的;不安定的③不安静的,喧闹的Unruhstifter =Unruhestifter(adj) ①[技]不圆的②不均匀的(adj) [贬]不光彩的,不体面的(pron)Ⅰ<人称代词wir的第三﹑四格>我们 Ⅱ<反身代词,复数第一人称第三﹑四格>(adj) 外行的,不得法的,违反操作规程的(adj) ①不客观的,有偏见的,感情用事的②不切实际的(adj) 大得无法形容的,非常大的;非语言所能表达的,不可名状的(adj) 不细心的,不温柔的,粗暴的(adj) ①不清洁的,不干净的,肮脏的②不细致的,不工整的,不纯正的;不精确的③不光明正大的,不正当的,不正派的(adj) ①不清晰的,模糊的,看不清楚的②不精确的,不精细的(adj) 不显著的,不显眼的,不引人注目的Unscheinbarkeit (f) →unscheinbar(adj) ①不合礼仪的,失礼的②[渐旧]不适当的,不恰当的Unschicklichkeit (f) -en →unschicklichUnschlitt (n) -e [旧]动物脂Unschlittkerze (f) 动物脂蜡烛,脂烛(adj) ①不决断的,犹豫不定的②没有正确推理的,不能作结论的Unschlüssigkeit (f) unz. →unschlüssig(adj) [冶]不可熔的Unschuld (f) unz. ①无罪,无辜②纯洁,清白,无邪;[渐旧]贞洁③无害,无恶意(adj) ①无罪的,无辜的,无过失的②纯洁的,清白的;[渐旧]贞洁的③无害的Unschuldslamm (n) [谑]无辜的羔羊Unschuldsmiene (f) [讽]清白无辜的表情(adj) 清白无辜的,洁白无暇的,天真无邪的(adv) 不难,容易,轻而易举(adj) 无害的;没有危险的,没有副作用的Unschädlichkeit (f) unz. 不害人,无害,没有危险Unschärfe (f) -n ①[摄]不清晰,模糊②不精确,不细微Unschärferelation (f) [物,原]测不准原理,测不准关系(adj) ①不可估计的,异常珍贵的②不可估量的,无限的,非常的(adj) ①不美的,不好看的;不悦耳的②不愉快的,令人不快的③不友好的,不公道的(adj) 无创造性的,无创造力的,无独创性的Unsegen (m) unz. 厄运,不幸(adj) ①不独立的,不自主的,依赖别人的②受雇用的Unselbständigkeit (f) unz. →unselbständig(adj) 不幸的,遭厄运的;不吉利的,带来不幸的(pron) Ⅰ <物主代词>我们的 Ⅱ <人称代词wir的第二格>我们(pron) 我们这样的人,像我们这样的人(pron) 我们这样的人,像我们这样的人(adv) 就我们而言,从我们这方面说(pron) 像我们这样的人,像我们这类人,像我们这种地位的人(adv) 就我们而言,就我们来说=unsererseits(adv) 为了我们的缘故(adv) 为了我们的缘故(adv) um unsertwillen =unserthalben(adj) ①不安全的,危险的,孕育着危险的②不可靠的,靠不住的,无把握的;不一定的,不确定的③下定心的;缺乏自信的,心里不踏实的④不稳的,不稳固的;不稳定的Unsicherheit (f) -en →unsicherUnsicherheitsfaktor (m) 不稳定因素,风险(adj) 看不见的,不可见的Unsichtbarkeit (f) unz. →unsichtbar(adj) 朦胧的,雾霭沉沉的;不清澈的,混浊的Unsinn (m) unz. ①玩笑,胡闹②瞎扯,胡说八道;瞎折腾Ⅰ(adj) ①无意义的,荒唐的,愚蠢的②[口,夸]巨大的,非同寻常的 Ⅱ(adv) 非常,太Unsinnigkeit (f) -en →unsinnig(adj) ①非感官所能感觉的,非官能的,精神的②没有性感的Unsitte (f) -n 恶习,陋俗(adj) 不道德的,不正当的,不正派的Unsittlichkeit (f) unz. →unsittlich(adj) ①放荡不羁的,轻浮的,放纵的②不可靠的,靠不住的,缺乏信用的③低劣的,质量差的(adj) ①非社会性的,非公益的②非群居的(adj) ①不像运动员的,没有运动员的体格素质的②违反体育道德的=unsererseits=unseresgleichen=unseresteils(pron) <物主代词>der(die,das) ~ =der(die,das) unsere(adj) [技]非刚性的,软式的(adj) 不许可的,不允许的Ⅰ(adj) 不死的,不朽的,永生的,永存的 Ⅱ(adv) [口,谑]非常,极,甚Unsterblichkeit (f) unz. →unsterblichUnstern (m) 灾星,凶兆,厄运(adj) 不安定的,不安静的;不稳定的(adj) ①止不住的,消解不了的②不能满足的,巨大的(adj) 不一致的,不协调的;不符合事实的,错误的Unstimmigkeit (f) -en ①差错,矛盾②<常用复数>意见分歧,争执(adj) 无可争辩的,无可置疑的,毫无疑问的,肯定的(adj) 纯洁的,清廉的,无可指摘的(adj) [旧]非经常的,暂时的,临时的;不稳定的,多变的Unsumme (f) -n 巨额,大量(adj) 不对称的,非对称的(adj) 不讨人喜欢的,使人感到不快的(adj) 没有系统的,没有计划的(adj) 无可指摘的,无可非议的(adj) 无可指摘的,无可非议的(adj) 无可指摘的,无可非议的Untat (f) -en 恶行,罪行,罪恶(adj) ①不适合的,不适用的;无用的,不中用的②不宜服兵役的Untauglichkeit (f) unz. →untauglich(adj) 不可分的,分不开的,不可分割的Unteilbarkeit (f) unz. →unteilbar(adv) 下面,底下,下端,下边(adv) 在末座,在下手(adv) 在下面(adj) 下文中提到的,下述的(adj) 下文中提到的,下述的(adv) 从下面(adv) 向下面(adj) 位于下面的,下边的(adj) 站在下面的,下边的Ⅰ(präp) <支配第三或第四格> 1 <表示地点,支配第三格,回答问题wo?> ①在...下面,在...底下②在...中间 2 <表示方向,支配第四格,回答问题wohin?> ①到...下面去,到...底下去②到...中间去 3 <表示从属关系,支配第三格>在...之下 4 <表示在某种情况下,支配第三格> 5 <表示低于某一标准,界限,支配第三格>少于,低于,在...以下 6 <表示时间,支配第三格> [罕]在...期间 7 <受某些动词的支配> Ⅱ(adv) <与基数词连用>低于,少于,在...以下 Ⅲ(adj)①在下面的,底下的②底一级的 | Unter (m) - (德国纸牌中的第四大牌,相当于:)杰克("J")Unter... <前缀,在名词中表示:> ①在下面②在里面③下级;下属机构④较小的划分;动植物较小的分类单位 | Ⅰ<动词前缀,重读时为可分离,非重读时为不可分离> 1 <重读﹑可分离,表示:> ①从下面来,来自下面②到...下面③在...里面;在...下面④在水面上⑤在一般标准以下 2 <非重读﹑不可分离,表示:> ①从下面加固②由下面影响到上面的坚固性③从下面通过④压下,压制⑤在...下面写⑥划分⑦在一般标准下⑧中断,中止 Ⅱ <前缀,在形容词中表示:> ①在...下面的②在一般标准以下的Unterabteilung (f) -en 小组,分部Unterarm (m) -e [解]前臂Unterart (f) -en [生]亚种→unterbindenUnterbau (m) -ten Ⅰ ①下层建筑,下步结构,基础;路基,路床;垫层②基座③[林]下木栽植,下层造林 Ⅱ 基础Unterbauch (m) ..-e <复数不常用>下腹(vt) ①[建]为...奠基,为...打地基②论证Unterbegriff (m) -e 下位概念,种概念Unterbekleidung (f) -en 内衣(adj) 入住率低的Unterbelegung (f) -en 低入住率(vt) [摄]使曝光不足Unterbelichtung (f) -en [摄]曝光不足(adj) 就业不足的Unterbeschäftigung (f) -en [经]就业不足(adj) 雇员不足的,人员配备不足的Unterbett (n) -en ①床垫②下铺(vt) 低估,过低估计Unterbewertung (f) -en →unterbewerten(adj) [心]下意识的,潜意识的Unterbewusstsein (n) unz.[心]下意识,潜意识(vt) 给...过低报酬(*) (vt) ①比...要价低,要价低于...②[体]所需时间比...少,比...缩短Unterbilanz (f) -en [经]亏空,赤字(*) (vt) 把...缚在下面 | 分页:首页 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 上一页 下一页 尾页 |