鲁虺日本古語辞典

输入关键词：

类目资源： 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / かぜかよふ	上一个 查看全部 下一个
かぜかよふ
かぜかよふ… 分類和歌 「風通ふ寝覚めの袖（そで）の花の香（か）に薫る枕（まくら）の春の夜の夢」 出典新古今集　春下・藤原俊成女（ふぢはらのとしなりのむすめ） [訳] 桜の花を吹き散らしてきた風が吹き通って目覚めた私の袖は、花の香に薫り、枕のあたりにも同じ香りが漂っている。その枕で見ていた、余韻の消えない春の夜の夢よ。 鑑賞 かぐわしい桜の香りに満ちた春の夜の情趣を、艶麗（えんれい）に表現したもの。この「花」は『新古今和歌集』では桜として扱われているが、原作では梅であった。