鲁虺日本古語辞典

输入关键词：

类目资源： 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / うたてやな	上一个 查看全部 下一个
うたてやな
うたて－や－な 分類連語 嘆かわしいことだなあ。情けないことだよ。 出典隅田川　謡曲 「うたてやな、隅田川の渡し守ならば『日も暮れぬ、舟に乗れ』とこそ承るべけれ」 [訳] 情けないことだよ、隅田川の渡し守であるならば、（あの『伊勢物語』の船頭のように）「日も暮れてしまう、舟に乗れ」と（私は）お聞きするはずである。 なりたち 形容詞「うたてし」の語幹＋間投助詞「や」＋終助詞「な」