鲁虺智虺堂改革开放以来党政文献汉英术语库
输入关键词:
类目资源: 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺智虺堂改革开放以来党政文献汉英术语库 / 以增进党内和谐促进社会和谐上一个 查看全部 下一个

以增进党内和谐促进社会和谐

以增进党内和谐促进社会和谐       【英】

to increase intra-Party harmony to promote social harmony

译文来源

Speech by Hu Jintao to the 17th National Congress

定义来源

十七大报告

例句

1. 要以扩大党内民主带动人民民主,以增进党内和谐促进社会和谐。尊重党员主体地位,保障党员民主权利,推进党务公开,营造党内民主讨论环境。

1. We will expand intra-Party democracy to develop people's democracy and increase intra-Party harmony to promote social harmony. We need to respect the principal position of Party members, guarantee their democratic rights, increase transparency in Party affairs and create favorable conditions for democratic discussions within the Party.