名词 笑话戏言玩笑滑稽短剧，复二-ток〔阴〕⑴笑话，玩笑. зл`ая ～恶作剧. нев`инная ～无恶意的玩笑. Ем`у не до ～ок. 他没有心思开玩笑。⑵滑稽短剧. ～ в одн`ом д`ействии独幕滑稽剧. Без ш`уток认真地，当真地，不是开玩笑地. В ш`утку开玩笑. сказ`ать(что)в ш`утку说着玩. Не на(或не в) ш`утку真正地；非常认真地；十分郑重地. Не ш`утка(用作谓)不是小事；不是儿戏. Ш`утки в ст`орону(或прочь)〈口〉不要再说笑话啦；说正经的吧. Ш`утка ли或ш`утка (ли) сказ`ать(用作插)〈口〉难道闹着玩的吗. Ш`утка ш`уткой或ш`утки ш`утками〈口〉玩笑是玩笑(可是…).
