名词 帽子大字总标题，复二-пок〔阴〕⑴帽子(多指暖帽和软帽). (见附图1-1)мехов`ая ～毛皮帽. ～ для мотоцикл`истов摩托车手帽. в ～е戴着帽子. без ～и没戴帽子；光着头. над`еть (снять) ～у戴上(脱掉)帽子. `Эта с`ерая ～ мне велик`а (мал`а) . 这顶灰帽子我戴大(小). ⑵чего〈转〉遮盖物；圆顶状物. снегов`ые ～и гор山顶上的积雪. ⑶大字通栏标题，大字总标题. Дать по ш`апке кому〈俗〉1)打；揍；2)解雇；开除. На в`оре ш`апка гор`ит做贼心虚；自己露出马脚；不打自招. Получ`ить по ш`апке〈俗〉1)挨揍；2)被解雇. Ш`апками закид`ать轻敌自负；目空一切. С ш`апкой пойт`и〈口，讽〉开始募捐；开始募集资金.
