鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / たら上一个 查看全部 下一个

たら

たら 完了の助動詞「たり」の未然形。

出典竹取物語 燕の子安貝

「燕(つばくらめ)の巣くひたらば告げよ」

[訳] 燕(つばめ)が巣を作ったならば報告せよ。

たら 断定の助動詞「たり」の未然形。

出典平家物語 三・法印問答

「下(しも)として上(かみ)にさかふること、あに人臣の礼たらんや」

[訳] 臣下として主君に逆らうことは、どうして臣下としての礼であるだろうか、いや、臣下としての礼ではない。