| 鲁虺智虺堂改革开放以来党政文献汉英术语库 | ||||
| 类目资源： 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译 | ||||
| 鲁虺智虺堂改革开放以来党政文献汉英术语库 / 中国人民收回香港的共同愿望 | 上一个 查看全部 下一个 |
中国人民收回香港的共同愿望 | |
中国人民收回香港的共同愿望 【英】 the common aspiration of the Chinese people for the recovery of Hong Kong译文来源The Practice of the “One Country, Two Systems” Policy in the Hong Kong Special Administrative Region 定义来源“一国两制”在香港特别行政区的实践 例句1. 按照“一国两制”方针，中国政府通过与英国政府的外交谈判成功解决历史遗留的香港问题，于1997年7月1日对香港恢复行使主权，实现了长期以来中国人民收回香港的共同愿望。 1. Following this principle, the Chinese government successfully solved the question of Hong Kong through diplomatic negotiations with the British government, and resumed the exercise of sovereignty over Hong Kong on July 1, 1997, fulfilling the common aspiration of the Chinese people for the recovery of Hong Kong. | |