Zuhause (n) unz. 家,住处(vt) 缝合,缝住(vi)(s) 愈合→zuhauen→zuhaltenZuhilfenahme (f) unz. [牍]借助,凭借(adv) <地区>在最后面Zuhälter (m) - 为妓女拉客的男人,(妓女的)皮条客Zuhälterei (f) unz. 卖淫业,介绍娼妓(vt) 遮住,挡住,遮蔽(adv) ①(在)最高,(在)最上面②极,极端,非常(vi) (仔细地)听,倾听Zuhörer (m) - 听者,听讲者;听众Zuhörerschaft (f) unz. 听众(adv) 在心底里,内心深处(vi) =zujubeln(vi) 向...欢呼→zukommenⅠ (vt) 转,转向... Ⅱ (vi)(s) <奥>歇脚,逗留Ⅰ(vt) (啪的一声)关上,合上 Ⅱ (vi) (啪的一声自行)关上,碰上(vt) (用浆糊)封住Ⅰ (vt) 砰的一声把...关上,使劲地把...关上 Ⅱ (vi)(s) 砰的一声关上,碰上(vt) (在末端)打结(vt) 扣上,钮上(*) (vi)(s) ①走近,接近②面临,摆在...面前③适宜,对...得当,对...相宜④应归于,应被...得到⑤ (某人)获悉,被告知(vt) 用软木塞塞住Zukost (f) unz. 配菜(主菜旁配的蔬菜,色拉),(正菜外的)附加菜Zukunft (f) unz. ①未来,将来,今后;前途,前景,前程②[语] =Futur(adj) 将来的,未来的Zukunftsforschung (f) 未来学Zukunftsmusik (f) unz. 幻想,空想,不现实(adj) 着眼于未来的,面向未来的,计划中的Zukunftspläne (Pl.) 未来的计划,今后的打算(adj) [罕]有前途的,前景美好的(adj) 未来仍有保障的,前途可靠的Zukunftstraum (m) 遥远的梦想,不现实的幻想(adj) 指示未来的,面向未来的(adj) =zukunftsweisendⅠ (adj) 未来的,将来的 Ⅱ (adv) 今后,以后,将来Zukünftige(r) (f) (m) <按形容词变化>未婚妻(夫)(vi) 向...笑Zulage (f) -n ①津贴,补助;附加酬金②(卖肉时)搭的骨肉;搭头(adv) [渐旧]在家,在家乡(vi) ①伸手取,伸手拿;取用,自用(食物)②够用,足够(*) (vt) ①允许;准许...参加,让...进入②容许,容忍,许可③不开,让...关着Zulassung (f) -en Ⅰ unz. 准许,许可 Ⅱ (zählb) 机动车执照Zulassungsprüfung (f) 入学考试Zulassungsschein (m) 机动车执照Zulassungsstelle (f) 许可证发放处Zulauf (m) ..-e Ⅰ unz. <只用于短语> Ⅱ (zählb) ①流入口,进水口②进水管,进水阀(*) (vi)(s) ①朝...跑去;通向②快跑,继续跑③投奔,跑来(并留下来)(指无主迷路的家禽)④逐渐变成某种形状,以某种形状收尾⑤(添加)流入(指液体)Ⅰ (vt) ①添加,补上②添置,购买;获得③覆上,盖上(Grube坑) Ⅱ (vi) ①加快速度②发胖③赔钱(adv) <只用于短语>(vt) ①把...引向(或导入)②转交,传递Zuleitung (f) -en Ⅰ unz. 输送,传导 Ⅱ (zählb) 输入管道,引线,馈电线(vt) 加学...,又学习...(adv) ①最后,最末②上一次,最末一次③终于,最终<尤奥> (adv) ①取悦于,为使...喜欢②为了(adv) ①取悦于,为使...喜欢②为了→zulaufenZulieferant (m) -en =ZulieferbetriebZulieferbetrieb (m) [经]配件供应厂Zulieferer (m) - [经] =Zulieferbetrieb(vt) ①向(大厂)供应②[律]把...引渡给...Zulieferung (f) -en →zuliefern→zulassenZulu Ⅰ (m) - 祖卢人(在非洲东南部,属班图族的一支) Ⅱ (n) unz. 祖卢语Zuluft (f) unz. [技]送入的空气,供风,送风(vi) 向...微笑(adj) 充裕的,足够的,充分的Zulänglichkeit (f) unz. →zulänglich(adj) 允许的,容许的;(法律上)许可的,准许的Zuläufe →Zulauf的复数(vt) 焊接=zu demⅠ (vt) 关上,关闭;扣上;封上;塞住 Ⅱ (vi) ①打烊,关门,歇业②<地区>赶紧Ⅰ (adv) ①特别,尤其②[旧]同时,一齐 Ⅱ (konj) 特别是(因为),尤其是(因为),更因→zumessen(vt) 筑墙堵塞,用砖把...砌住(adv) 多半,多数,大多;大部分(*) (vt) ①(按一定的量)配给,分给②将...归于(adv) 至少=zumute(adj) 可以被(高标准)要求的,可以被寄予(很高)期望的,能胜任的(adv) <只用于短语>(vt) (过高地、不合理地)过高要求,苛求,过分期望Zumutung (f) -en 过分要求,无理要求,苛求;讨厌(或难受)的事(vt) 钉住,钉牢→zunehmenZunahme (f) -n 增加,增多,增长Zuname (m) -n ①姓②[渐旧]外号,掉号Zunder (m) unz. ①[史](导)火绒,火棉②[冶]轧屑,氧化皮,铁鳞③[转,俗]打,揍④炮击,射击(*) Ⅰ (vi) ①增加,增多;增长,增强②渐圆③发胖,增加体重 Ⅱ (vt) ①添加,增加②(体重)增加③(编结时)加,放 Ⅲ zunehmend P.ⅠⅠ (v.refl) ①俯身于,屈身于②接近于,倾向于③倾心,爱好 Ⅱ (vi) 倾向于Zunft (f) ..-e ①[史](尤指中世纪的)行会,同业公会②[口,谑]行当,行业,职业③[贬]一帮,一伙Zunftgenosse (m) 行会会员,公会会员Zunftwesen (n) 行会系统,行会组织,行会制度Zunge (f) -n ①舌,舌头②牛舌(一种菜肴)③(某些秤上的)指针④簧片⑤<地区>(鞋的)衬舌,鞋舌⑥[技](铁路的)道岔尖轨 ⑦舌鲳鱼,比目鱼,板鱼 ⑧[诗]语言Zungen(spitze)-R (n) 舌尖(颤)音RZungen-R (n) [语]大舌音RZungenakrobatik (f) [口,谑]舌头杂技Zungenband (n) [解]舌系带Zungenbein (n) [解]舌骨Zungenbelag (m) [医]舌苔Zungenbrecher (m) [口,谑]难发音的句子(或字);绕口令Zungenbändchen (n) [解]舌系带Zungendrescher (m) 饶舌者(adj) 有口才的,能言善辩的,巧舌如簧的Zungenfertigkeit (f) 有口才,善辩(adj) =zungenfertigZungenlaut (m) [语]舌音Zungenpfeife (f) (管风琴的)簧管Zungenreglster (n) (管风琴的)簧管音栓Zungenschlag (m) ①(迅速的)舌头滚动②(使用吹奏乐器时)舌头动作③口音,腔调④(特殊的)表达方式,说法⑤[医]言语障碍Zungenspatel (m) [医]压舌器,压舌板Zungenspitze (f) ①舌尖②[铁]尖轨端Zungenwurst (f) 牛舌腊肠Zungenwurzel (f) 舌根(adv) <只用于短语>(vi) 向...点点头(adv) <地区>在最底下,在最低处(adv) <用于短语> sich (Dat.) etw. zunutze machen 利用某物Ⅰ (adv) ①首先②暂时 Ⅱ (präp)<支配第三格>邻近,紧靠Zunächstliegende (n) [罕] =Nächstliegende(vt) 缝拢,缝合(adv) 在最上面,在顶上(vt) ①(按类别或系统)列入,归入,附加于②分派,分配给Zuordner (m) - [计]翻译机,翻译器Zuordnung (f) -en →zuordnenZuordnungsprogramm (n) [计]犯疑程序(vi) ①紧握,捏紧,抓住,抓牢②劲头十足地干活,大力帮助(vt) (因)停车(而)堵住(adv) <只用于短语> jmdm. ~ kommen 对某人来得及时(adv) <只用于短语> jmdm. ~ kommen 对某人来得及时(vt) [体]将...传向,传(Ball球)Ⅰ (vt) ①拉,扯②拆开,拉散,扯松;拔;采摘③弹,拨 Ⅱ (vi) 拉,扯 Ⅲ (refl) 拉,扯Zupfgeige (f) 六弦琴,吉他Zupfinstrument (n) 拨弦乐器(vt) (用塞子等)塞住Zupitzung (f) -en →zuspitzen(vt) 压紧,闭紧(vi) 举杯祝健康,举杯祝酒=zu der(*) (vi) 建议,劝告(vt) 对...小声说,向...耳语,向...悄悄地说(vt) ①把...列入(或算作)②把...归咎于③补算,加算Zurechnung (f) unz. →zurechnen(adj) ①(刑事上对自己的行动)有责任能力的②有理智的,头脑清醒的Zurechnungsfähigkeit (f) (刑事上对自己行动的)责任能力<在和动词构成的复合词中表示:>①正确;恰当,合适②准时,及时(*) (vt) ①使弯曲成(所需要的)形(状)②[口,转]纠正③[转,口]使适应于→zurechtbiegen→zurechtbringen(*) (vt) 整理,整顿;做好,完成→zurechtfinden(*) (v.refl) ①找到路径②找到头绪;熟悉→zurechtbiegen→zurechtbringen→zurechtfinden→zurechtkommen→zurechtweisen→zurechtkommen(*) (vi)(s) ①同...相处融洽;跟...合起来②能做,能胜任,能对付③及时来到,准时到,赶上(vt) ①放好,布置好,安排好②想出,想好,编造Ⅰ (vt) ①整理好,布置好,安排好②做好,预备好③[渐旧,转]想好 Ⅱ (refl) 装扮,打扮,梳妆(vt) ①挪正,移正②使就绪,整顿好Ⅰ (vt) 把...放到适当的位置;扶正,挪正 Ⅱ (refl) 站好(位置)(vt) ①修剪②修改,删改(*) (vt) ①谴责,斥责,责备;指摘,批评②[旧]向...指点正确方向Zurechtweisung (f) 谴责,斥责→zurechtweisen(vt) ①(用木头)粗糙地制成,草草做成②[口,转]拼凑,凑成③[转,口]使适应于(vi) 劝说,劝告Ⅰ (vi) <地区>足够,充分 Ⅱ (vt) 递给(*) Ⅰ (vt) 训练 Ⅱ (vi)(s) 骑往,向...骑去(vt) ①准备,预备,备置②对齐,弄平,修整③加工;精制④砑光⑤[口,转]损坏,用坏⑥打伤Zurichter (m) - ①(印版)修整工②(皮革,布匹)砑光工Zurichtung (f) unz. ①→zurichten①②③④②[印]垫板→zurufen(vt) 闩闭,把...上闩→zuraten*→zureitenⅠ (vt) 把...滚向 Ⅱ (vi)(s) 滚向(vt) ①[海员用语](在甲板上)栓牢,系住,绑住②<地区>(在地上)拖,拉Zuruf (m) -e Ⅰ unz. 呼喊,叫喊 Ⅱ (zählb) 呼喊声,喊叫声;欢呼声(*) (vt) (对着...)喊出,(对着...)大声说Zurverfügungstellung (f) -en [牍]供支配,供使用(adv) <瑞,奥>现在,目前(adv) ①向后,退后;回原处,返回②...以前③[口,转](进展)缓慢,落后④在后面