(vi) (在远方)闪电(听不见雷声)Wettermantel (m) 防雨大衣(vi) ①[渐旧] 电闪雷鸣,起暴风雨②大声呵斥,破口大骂Wetternachrichtennetz (n) [气]气象观测网Wetterprognose (f) 天气趋势预报,天气预测Wetterprophet (m) ①预测天气者②[谑]气象学家Wetterradar (m) [气]气象雷达Wetterregel (f) (民间观察和预测天气的)天气谚语Wettersatellit (m) 气象探测卫星,气象卫星Wetterschacht (m) [矿]通风井(筒),排风井Wetterschaden (m) 坏天气造成的损害Wetterscheide (f) [气]天气分界线Wetterseite (f) ①上风面,迎风面②北坡,北边,背太阳的一边Wetterstation (f) 气象站Wetterstrahl (m) [诗]闪电Wettersturz (m) 气温急剧下降;气候的突变Wetterumschlag (m) 天气的骤变Wettervoraussage (f)Wettervorhersage (f) 天气预报Wetterwarte (f) 气象台,天气站(adj) ①不稳定的,易变的②[贬]性情易变的,反复无常的,无主见的(Mensch人)Wetterwolke (f) 乌云,暴风云Wetterzeiche (n) ①天气征兆,天气变化的信号②(政治)气候信息,政局形势转变的征兆(或预兆)Wettfahrer (m) (汽车、摩托车、自行车)赛车运动员Wettfahrt (f) 赛车→wettlaufenWettkampf (m) 竞赛,比赛Wettkämpfer (m) 竞赛者,比赛者Wettlauf (m) 赛跑(*) (vi)(s) 赛跑→wettlaufenWettläufer (m) 赛跑者,赛跑运动员(vt) ①弥补,补救,补偿;赔偿②对...进行报答,酬谢Wettrennen (n) 赛跑Wettrudern (n) 赛船Wettrüsten (n) unz. 军备竞赛Wettschisßen (n) unz. 射击比赛Wettschwimmen (n) 游泳比赛Wettspiel (n) (游戏性的)比赛Wettstreit (m) 比赛,竞赛;竞争Ⅰ (vt) 磨,磨快,磨锋利 Ⅱ (vi)(s) (匆匆地)快跑,奔跑Wetzstahl (m) 磨刀用钢,研磨钢Wetzstein (m) 磨刀石,磨石,油石Whisky (m) -s [英]威士忌(酒)Whiskysoda (m) -s 苏打威士忌Whist (n) unz. [英]惠斯特(类似桥牌的一种牌戏)White-collar-Kriminalität (f) =Weisse-Kragen-Kriminalität→weichenWichs (m) -e <奥> (f) -en (大学学生社团的)节日的服装,礼服Wichse (f) -n Ⅰ (zählb) 鞋油 Ⅱ unz. [俗,转]鞭打,痛打(vt) ①(用蜡或蜡状物)擦,擦亮;给...上蜡②鞭打,痛打;打...一记耳光Wicht (m) -e ①(神话中的)小精灵,妖怪;侏儒,矮人②[口,昵]小家伙,小东西③[雅,贬]流氓,无赖,恶棍Wichte (f) -Wichtemännchen (n) ①妖怪,小精灵;侏儒②护家神(adj) ①重要的,要紧的②必需的③重大的,有影响的,有决定性的④[贬,转]装作重要的,煞有介事的Wichtighkeit (f) -en Ⅰ unz. ①重要性,必要性②[贬]装作重要,装腔作势 Ⅱ (zählb) 重要的事情,重大的事情Wichtigmacher (m) <地区,奥> =WichtigTür(adj) =wichtigTürischWichtigtuer (m) - 装模作样的人,装腔作势的人;妄自尊大的人,摆架子的人Wichtigtuerei (f) 装模作样,装腔作势;妄自尊大,摆架子(adj) 自以为了不起的,摆架子的,装模作样的,妄自尊大的Wicke (f) -n 野豌豆属,巢菜属Wickel (m) - ①[医]敷布,(包裹疗法所用)裹布②卷起之物,线团③线轴,[罕]卷轴Wickelgamasche (f) (布或皮的)绑腿,裹腿Wickelkind (n) 襁褓中的婴孩(vt) ①卷,绕,缠绕,盘绕②包,裹;用绷带包扎Wickelplatte (f) [印]薄卷筒凸印版Wickelung (f) -en ①→wickeln②[电]绕组,线圈③[医]绷带Wickler (m) - ①[技]卷取机,绕线机;卷发的卷轴②卷叶蛾科Wicklung =WickelungWidder (m) - ①公羊,牡羊②[天]白羊(星)座③[猎]雄红脊羊④ =MauerbrecherWidderpunkt (m) [天]春分点(präp) <支配第四格> ①反对;违反②[旧]向着,朝着