鲁虺梵藏汉对照翻译名义大集 Mahāvyutpatti
输入关键词:
更新推荐: 人文 突厥语 波斯语 静态版 语言翻译


鲁虺梵藏汉对照翻译名义大集 Mahāvyutpatti / 食未至預申其鉢 食未至預申其鉢 [Mvyt: 8569] 【中文】食未至預申其鉢

上一个 查看全部 下一个

食未至預申其鉢 食未至預申其鉢 [Mvyt: 8569] 【中文】食未至預申其鉢

【梵文】नानागते खादनीये भोजनीये पात्रमुपनामयिष्यामः (नानागते खादनीये भोजनीये पात्रमुधानामयिष्यमः)

【藏文】བཟའ་བ་དང་བཅའ་བ་མ་འོངས་པར་ལྷུང་བཟེད་ལྟུང་གཟེད་མི་བཟེད་

【梵文转写】nānāgate khādanīye bhojanīye pātram upanāmayiṣyāmaḥ (nānāgate khādanīye bhojanīye pātram udhānāmayiṣyamaḥ)

【藏文转写】bza' ba dang bca' ba ma 'ongs par lhung bzed ltung gzed mi bzed